viernes, 28 de agosto de 2009

24 minutos con Tokio Hotel


Estado de emergencia en Südstadion: Tokio Hotel la noche del jueves en Colonia, el primer y único concierto en Alemania durante dos años - y sólo fue media hora. Predominantemente en los fans femeninos sigue siendo la felicidad.





Jana, Mimi, Lucy y Alisha son los afortunados, llegó el día de: Düsseldorf, Lübeck, Kiel, Bochum, que son de 14 - a 23 años de edad, fueron los primeros en la cola - y el reloj de las siete de la mañana. "Tenemos todo el día sentados esperando, y el sudor", dice Lucy. "Pero absolutamente teniamos que estar ahí." ¿Qué es lo que esperan de la noche?. A Tokio Hotel y que traen la sala a la ebullición. "02 En la tienda de campaña en un patio-vientos y una cola larga como serpiente. Y son las mujeres sobre 90 por ciento de gente que esperaba - con el pelo teñido de negro para identificar un estilo andrógino de la vestimenta y el hábito poco de dibujos animados - no es difícil para los fans de la banda de Magdeburgo.






La razón del desorden en el criterio del festival: Mientras tanto la banda de éxito internacional Tokio Hotel ha - por primera vez en dos años -Anuncio un nuevo concierto en Alemania. La característica especial: sólo 1.400 tarjetas se puedieron obtener o distribuir a través de los medios de comunicación, fueron la organización de Nokia, por lo que muchos fans se quedaron con las manos vacías. Los siguientes negándose a renunciar a la esperanza de ver a Bill Kaulitz y compañía en la noche en el escenario.

Así se formó en el patio de juegos adyacente un perseverante grupo de alrededor de 250 aficionados. "Siéntate y manten la calma!", Resuena con regularidad por la seguridad en toda la plaza. Debido a que hay en realidad más oportunidades de entrar. Muchos de los tickets gratis parecen haber sido recogidos. "Nos quedamos aquí, en cualquier caso", dice Marina de 15-años de edad de Dorsten, que se ha hecho desde las primeras horas sentadas alrededor de aquí. Y si no entra? "Obviamente estamos muy, muy tristes. Pero vamos a oír desde el exterior. "Sandy (18) y Janine (19) de Leipzig, Berlín asienten a ello. Y estaban justo muy lejos de los viajes más largos. Si España, Suecia e Inglaterra - muchos de los presentes tendrá como conseguir vuelos baratos.

Medidas Fans

Poco a poco, un pequeño grupo después de que el otro a la izquierda. "No corras!" Visiblemente irritado personal de seguridad ya que las niñas tienen que ser llamadas una y otra vez después. Apenas entraron al concierto, muchos rompen en llanto, saltando de alegría en el aire o caen en sus brazos. Marie de Paris besa sus entradas. "No puedo creerlo", es lo único que pone en evidencia. Las primeras líneas están más apretadas en unos pocos minutos, la dirección del primer concierto de nuevo debe ser sacado de la diferencia de masa. Es cálido, el concierto comienza, y las instrucciones del personal de seguridad no son exactamente encantadoras.

La cuestión de si realmente valió la pena todo este esfuerzo es para responder por los aficionados en el primer minuto de tan sólo 24 y la duracion de seis canciones en concierto. Concebido como un set acústico para producir su primera pieza de Tokio Hotel "Übers Ende der Welt" en un ambiente íntimo y cálido - que es en el O2 Arena, el más exudo encanto de plástico, sin ligereza. Bill Kaulitz, el cabello de manga ahora negro, trae a su público con algunos gestos de retirarse. Por lo tanto, un solo brazo se estira en el aire, a un corto paseo a lo largo del borde de la plataforma, o una señal en la multitud para que se muevan.

Ingenuosos Actos de los chico de casi 20 años de edad, y su sincero placer en este concierto que destaca por sus condiciones de pequeña escala. "Estoy emocionado de ver cómo estan", exclama. Y esto sólo podía significar retóricamente. "Wenn du lachst/ lachst du nicht/ Wenn du weinst/ weinst du nicht/ wenn du fühlst/ fühlst du nichts/ weil du ohne Liebe bist", canta el coro de toda la armonía y las olas mientras un ejército de teléfonos y cámaras flashean. La plataforma en línea, "Youtube" está ahora lleno de fragmentos de vídeo de sus fans para una inolvidable estancia. Pero vuelve pronto para Tokio Hotel un recorrido por el estadio - y luego hay por lo menos los conciertos que duran más de un bis.

El álbum "humanoid" será lanzado el 2 de octubre, también el single "Automatic".






Traduccion por:Ofe_Kaulitz♥

0 comentarios: