viernes, 8 de enero de 2010
Pearl Jam, Gaga, Green Day ganaronen la encuesta a lectores de SPIN
(...)
Los chicos alemánes emo de delineador de Tokio Hotel lograron romper la parte superior y estar en tres categorías de cinco - Álbum, Canción y Video del Año - todos en la fuerza de votos por escrito! Su no-digamos-los seguidores conseguiron nuestros honorarios, el trofeo a "Los fans del Año".
(...)
Música de estudio: de las Estrellas más impopulares.
¿Quién molesta a nuestros adolescentes?
El joven alemán no puede ser tan fácil de impresionar. Para Youngcom el Estudio de la Juventud 2010 debe responder a más de 1.000 jovenes de 13 - a 19 años de edad, a la pregunta abierta de la cual de las celebridades han tenido suficiente. El flop-ten de la lista de estrellas que menos te gusta en Imagen.
Posición 10
Fue una vez a la multitud de adolescentes absolutamente - ¿Y ahora? El 2,3 por ciento de los jóvenes encuestados eligió al andrógino, el vocalista de oscuro maquillaje, gran peinado hacia arriba, cargado de cadenas y demacrado de la banda alemana Tokio Hotel un molesta estrella . No es un gran comienzo de año para Bill Kaulitz.
Popteen #13 /Brasil/
Antes
El vocalista de Tokio Hotel en los MTV Video Music Awards Americanos en 2008, estilo plumero
Despues
Con Una Moha enorme en los Europe Music Awards de MTv europa de 2009
Traducido por: Ofe_TH♥
Si lo tomas da credito:)
Humanoid: Emociones 'Automatic' Tokio Hotel
El nombre de Tokio Hotel puede ser extraño en Indnoesia. Pero en la arena internacional el single "automatic" está en auge. Los sentimientos encontrados en el álbum 'Humanoid'
De origen alemán esta banda trae rock-pop de género emo. El vocalista que se ve lindo pero extravagante con éxito atraer la atención. Especialmente para las fans femeninas. Carácter de vocalista? Absolutamente ninguna duda.
Nombre de Tokio Hotel, creado por el vocalista Bill Kaulitz , el guitarrista Tom Kaulitz, que es también su gemelo. Tokio nombre alemán tomado de Tokyo (la ciudad en Japón). Mientras tanto, los Hotel fué utilizado debido a que sus visitas son siempre una estancia en el hotel.
En general, Tokio Hotel presenta pistas que dan el espíritu de este álbum. Muy capaz de derrotar al oyente emocionalmente.
Su trabajo en este segundo disco trae a Tokio Hotel como Mejor Grupo en el campo de los MTV Europe Music Awards 2009. Se las arreglaron para derrotar a Green Day, Black Eyed Peas, y Kings of Leon. Wow ..
Lista completa del álbum de Tokio Hotel "Humanoid"
1. Noise
2. Dark Side of the Sun
3. Automatic
4. World Behind My Wall
5. Humanoid
6. Forever Now
7. Pain of Love
8. Dogs Unleashed
9. Human Connect to Human
10. Alien
11. Phantomrider
12. Zoom into Me
/Fuente/
Traducido por:Ofe_TH♥
Si lo tomas da credito:)
De origen alemán esta banda trae rock-pop de género emo. El vocalista que se ve lindo pero extravagante con éxito atraer la atención. Especialmente para las fans femeninas. Carácter de vocalista? Absolutamente ninguna duda.
Nombre de Tokio Hotel, creado por el vocalista Bill Kaulitz , el guitarrista Tom Kaulitz, que es también su gemelo. Tokio nombre alemán tomado de Tokyo (la ciudad en Japón). Mientras tanto, los Hotel fué utilizado debido a que sus visitas son siempre una estancia en el hotel.
En general, Tokio Hotel presenta pistas que dan el espíritu de este álbum. Muy capaz de derrotar al oyente emocionalmente.
Su trabajo en este segundo disco trae a Tokio Hotel como Mejor Grupo en el campo de los MTV Europe Music Awards 2009. Se las arreglaron para derrotar a Green Day, Black Eyed Peas, y Kings of Leon. Wow ..
Lista completa del álbum de Tokio Hotel "Humanoid"
1. Noise
2. Dark Side of the Sun
3. Automatic
4. World Behind My Wall
5. Humanoid
6. Forever Now
7. Pain of Love
8. Dogs Unleashed
9. Human Connect to Human
10. Alien
11. Phantomrider
12. Zoom into Me
/Fuente/
Traducido por:Ofe_TH♥
Si lo tomas da credito:)
MNM Radio Interview with Bill & Tom Part 2
Ahora los muchachos de Tokio Hotel. ¿Cómo estais?
Bill: ¡Hola! Buenos días! estamos bien. Nos preparamos ahora mismo para el próximo tour.
¿Qué fue en realidad lo mejor del 2009 para vosotros? ¿Qué tipo de año fue para vosotros?
Bill: Para nosotros este ha sido un año en realidad trabajador. Como banda trabajamos mucho y nosotros estábamos en el estudio y registramos muchas canciones, y el álbum fue lanzado y tocamos mucho en directo. Ahora realmente estamos con el próximo tour. Este ha sido en realidad un año exitoso y deseamos para el próximo año muchos grandes conciertos y un tour agradable y que todo vaya como planificamos.
Sí, desde luego. Y cuál fue vuestro mejor momento del 2009?
Bill: Bien, creo que el mejor momento fue cuando nuestro álbum fue lanzado porque nosotros trabajamos realmente mucho tiempo con él y no sabíamos lo que la gente pensaría de él y si iban a estar satisfechos y a tomarlo como bueno. Y realmente fue uno de los momentos más apasionantes y nunca lo olvidaremos, y todo esto fue súper y podemos estar realmente felices con este año.
Sí, todo es realmente súper, pero decidme, Tokio Hotel se increíblemente bien, pero cómo lograis ser tan famosos? ¿Cuál es el secreto detrás de Tokio Hotel?
Tom:Hmm... yo creo que hay algo... (risas)
Algo? Cómo qué?
Tom: Bien, parecemos increíblemente buenos, y tenemos peinados increíblemente agradables y podemos tocar los instrumentos increíblemente bien.
Sí, y la letra de vuestras canciones? Son sobre amor, rabia, dolor, todas suenan realmente a adulto, y sois tan jóvenes... ¿Cómo lograis escribir canciones así?
Bill: En realidad no importa cuantos años tengas, simplemente escribimos sobre la vida. Tenemos tantas preocupaciones como un adulto. Y no hay ninguna receta para la fama. Solamente tienes que trabajar mucho y necesitas suerte desde luego.
Honestamente, desde luego. ¿Pero también teneis canciones en inglés... ¿Os sentís diferentes al cantar canciones en inglés y no en alemán?
Bill: Absolutamente. Son dos versiones diferentes. Y tienes que escribir canciones en ambas lenguas y consigues dos canciones diferentes... nosotros no podríamos cuál elegir, así que hicimos ambas.
Sí, teneis mucho éxito en otros países y en Sudamérica y todo. Tokio Hotel hizo una enorme evolución. ¿Pero todavía recordais vuestros principios, "Durch den Monsun" a veces?
Bill: Oh sí, muchas cosas pasaron desde entonces. Es realmente gracioso para nosotros recordar aquellas veces y luego ver lo que hemos experimentado en un tiempo tan corto. Visitamos tantos países y tocamos en tantos conciertos. Nos sentimos bien con esto. Nos sentimos bien con cada una de las viejas canciones y también tocamos con viejas canciones en nuestros conciertos. Estamos orgullosos y realmente felices de que todavía tengamos la posibilidad de lanzar un nuevo álbum y continuar el tour.
Y con cual artista os gustaría trabajar?
Bill: Es realmente difícil para nosotros decidirlo porque escuchamos música muy diferente, y es difícil solamente escoger a un artista. Pero realmente nos gustaría tocar con Steven Tyler o Aerosmith porque es una banda que pensamos que es realmente cool, y nosotros podríamos trabajar en algo con ellos.
¿Y hay algún proyecto?
Bill: No, de momento no hay ningún proyecto. Era solamente una idea.
¿Y también con un grupo de Tom de hip-hop?
Tom: Sí, yo podría imaginármelo, pero es realmente difícil encontrar a un artista que encaje y con quien puedas escribir canciones buenas y compartir algunas ideas hechas.
Sí, es verdad. Ahora teneis realmente un enorme número de fans. Para los fans esto no es tal vez tan importante pero los fans son todo chicas o la mayor parte de ellos son chicas. ¿A veces teneis algún problema con esto?
Tom: Bien somos chicos y desde luego no tenemos ningún problema con esto. Pensamos que es realmente grande que muchas chicas vengan a nuestros conciertos y estamos felices con esto.
¿Y vuestra abuela? ¿Tal vez va a algunos conciertos?
Tom: Nuestra abuela? Ella no fue nunca a ninguno que yo sepa. Nuestra familia siempre nos mira en shows alemanes y en ese tipo de cosas.
Os ayuda a vivir ese día a día.
Tom: Sí pero también está con el teléfono hasta que nosotros vengamos a casa.
¿Y el Skype?
Tom: Sí Georg con su novia (risas)
Bill: Por supuesto Georg con su novia (risas)
Ah Georg con su novia, es tan agradable.
Bill: Sí, Georg está casi todo el tiempo en Skype con su novia.
Es en realidad agradable. ¿Entonces teneis muchos fans pero también teneis a gente que realmente no le gustais y se ríe de vosotros, ¿cómo os afecta esto?
Bill: En realidad mejor de lo que parece. Sería mucho peor si ellos en realidad no se preocuparan. Está siempre bien que la gente tenga algún significado sobre ti. Hay siempre gente que piensa que eres grande y otra que realmente te odia. Está realmente bien tener a la gente que en realidad te odia y tiene significado sobre nosotros que a la gente no le importes ni un bledo.
Apuesto a que todos ellos cantan vuestras canciones en secreto.
Bill: (risas) sí puedo imaginarme eso...
Venís a Bélgica el 25 de febrero. ¿Qué podeis esperar de los fans de Bélgica?
Bill: Será realmente un gran espectáculo, el espectáculo más grande hasta ahora. Realmente tenemos una ciudad Humanoide que tomaremos con nosotros. Tendremos un escenario que parecerá a una ciudad y lo traeremos a cada ciudad con nosotros. Será un espectáculo realmente grande. Lo construímos en Londres y estamos realmente felices de tener algo nuevo para dar a nuestros fans.
Sí! que agradable. Y ahora la última pregunta. Bill, ¿cuánto tiempo está de pie delante del espejo por las mañanas?¿cuanto tiempo te lleva prepararte?
Bill:Hmmm... en realidad no mucho tiempo. Todo se hice rutinario. Con una ducha y todo, casi una hora.
Oh!! y ningún estilista?
Bill: No. Me hago el pelo solo.
Bien, bueno saberlo. Tom, ¿tú también te lo haces?
Tom: No, yo no me hago el pelo solo, es trenzado y esto me lo hace una mujer.
Chicos, quiero agradeceros el concedernos esta entrevista... Muchas Gracias!
Traducido por:LoRe © schrei im zimmer483
Bill: ¡Hola! Buenos días! estamos bien. Nos preparamos ahora mismo para el próximo tour.
¿Qué fue en realidad lo mejor del 2009 para vosotros? ¿Qué tipo de año fue para vosotros?
Bill: Para nosotros este ha sido un año en realidad trabajador. Como banda trabajamos mucho y nosotros estábamos en el estudio y registramos muchas canciones, y el álbum fue lanzado y tocamos mucho en directo. Ahora realmente estamos con el próximo tour. Este ha sido en realidad un año exitoso y deseamos para el próximo año muchos grandes conciertos y un tour agradable y que todo vaya como planificamos.
Sí, desde luego. Y cuál fue vuestro mejor momento del 2009?
Bill: Bien, creo que el mejor momento fue cuando nuestro álbum fue lanzado porque nosotros trabajamos realmente mucho tiempo con él y no sabíamos lo que la gente pensaría de él y si iban a estar satisfechos y a tomarlo como bueno. Y realmente fue uno de los momentos más apasionantes y nunca lo olvidaremos, y todo esto fue súper y podemos estar realmente felices con este año.
Sí, todo es realmente súper, pero decidme, Tokio Hotel se increíblemente bien, pero cómo lograis ser tan famosos? ¿Cuál es el secreto detrás de Tokio Hotel?
Tom:Hmm... yo creo que hay algo... (risas)
Algo? Cómo qué?
Tom: Bien, parecemos increíblemente buenos, y tenemos peinados increíblemente agradables y podemos tocar los instrumentos increíblemente bien.
Sí, y la letra de vuestras canciones? Son sobre amor, rabia, dolor, todas suenan realmente a adulto, y sois tan jóvenes... ¿Cómo lograis escribir canciones así?
Bill: En realidad no importa cuantos años tengas, simplemente escribimos sobre la vida. Tenemos tantas preocupaciones como un adulto. Y no hay ninguna receta para la fama. Solamente tienes que trabajar mucho y necesitas suerte desde luego.
Honestamente, desde luego. ¿Pero también teneis canciones en inglés... ¿Os sentís diferentes al cantar canciones en inglés y no en alemán?
Bill: Absolutamente. Son dos versiones diferentes. Y tienes que escribir canciones en ambas lenguas y consigues dos canciones diferentes... nosotros no podríamos cuál elegir, así que hicimos ambas.
Sí, teneis mucho éxito en otros países y en Sudamérica y todo. Tokio Hotel hizo una enorme evolución. ¿Pero todavía recordais vuestros principios, "Durch den Monsun" a veces?
Bill: Oh sí, muchas cosas pasaron desde entonces. Es realmente gracioso para nosotros recordar aquellas veces y luego ver lo que hemos experimentado en un tiempo tan corto. Visitamos tantos países y tocamos en tantos conciertos. Nos sentimos bien con esto. Nos sentimos bien con cada una de las viejas canciones y también tocamos con viejas canciones en nuestros conciertos. Estamos orgullosos y realmente felices de que todavía tengamos la posibilidad de lanzar un nuevo álbum y continuar el tour.
Y con cual artista os gustaría trabajar?
Bill: Es realmente difícil para nosotros decidirlo porque escuchamos música muy diferente, y es difícil solamente escoger a un artista. Pero realmente nos gustaría tocar con Steven Tyler o Aerosmith porque es una banda que pensamos que es realmente cool, y nosotros podríamos trabajar en algo con ellos.
¿Y hay algún proyecto?
Bill: No, de momento no hay ningún proyecto. Era solamente una idea.
¿Y también con un grupo de Tom de hip-hop?
Tom: Sí, yo podría imaginármelo, pero es realmente difícil encontrar a un artista que encaje y con quien puedas escribir canciones buenas y compartir algunas ideas hechas.
Sí, es verdad. Ahora teneis realmente un enorme número de fans. Para los fans esto no es tal vez tan importante pero los fans son todo chicas o la mayor parte de ellos son chicas. ¿A veces teneis algún problema con esto?
Tom: Bien somos chicos y desde luego no tenemos ningún problema con esto. Pensamos que es realmente grande que muchas chicas vengan a nuestros conciertos y estamos felices con esto.
¿Y vuestra abuela? ¿Tal vez va a algunos conciertos?
Tom: Nuestra abuela? Ella no fue nunca a ninguno que yo sepa. Nuestra familia siempre nos mira en shows alemanes y en ese tipo de cosas.
Os ayuda a vivir ese día a día.
Tom: Sí pero también está con el teléfono hasta que nosotros vengamos a casa.
¿Y el Skype?
Tom: Sí Georg con su novia (risas)
Bill: Por supuesto Georg con su novia (risas)
Ah Georg con su novia, es tan agradable.
Bill: Sí, Georg está casi todo el tiempo en Skype con su novia.
Es en realidad agradable. ¿Entonces teneis muchos fans pero también teneis a gente que realmente no le gustais y se ríe de vosotros, ¿cómo os afecta esto?
Bill: En realidad mejor de lo que parece. Sería mucho peor si ellos en realidad no se preocuparan. Está siempre bien que la gente tenga algún significado sobre ti. Hay siempre gente que piensa que eres grande y otra que realmente te odia. Está realmente bien tener a la gente que en realidad te odia y tiene significado sobre nosotros que a la gente no le importes ni un bledo.
Apuesto a que todos ellos cantan vuestras canciones en secreto.
Bill: (risas) sí puedo imaginarme eso...
Venís a Bélgica el 25 de febrero. ¿Qué podeis esperar de los fans de Bélgica?
Bill: Será realmente un gran espectáculo, el espectáculo más grande hasta ahora. Realmente tenemos una ciudad Humanoide que tomaremos con nosotros. Tendremos un escenario que parecerá a una ciudad y lo traeremos a cada ciudad con nosotros. Será un espectáculo realmente grande. Lo construímos en Londres y estamos realmente felices de tener algo nuevo para dar a nuestros fans.
Sí! que agradable. Y ahora la última pregunta. Bill, ¿cuánto tiempo está de pie delante del espejo por las mañanas?¿cuanto tiempo te lleva prepararte?
Bill:Hmmm... en realidad no mucho tiempo. Todo se hice rutinario. Con una ducha y todo, casi una hora.
Oh!! y ningún estilista?
Bill: No. Me hago el pelo solo.
Bien, bueno saberlo. Tom, ¿tú también te lo haces?
Tom: No, yo no me hago el pelo solo, es trenzado y esto me lo hace una mujer.
Chicos, quiero agradeceros el concedernos esta entrevista... Muchas Gracias!
Traducido por:LoRe © schrei im zimmer483
Hitkrant (07.01.10) /Holanda/
HK: Tenemos entendido que no están completamente listos para la gira, ¿hay que empezar a preocuparse?
Bill: De ninguna manera! Estamos pasando mucho tiempo en el estudio en este momento para ensayar y para preparar todo. En realidad, estamos haciendo todo lo posible para que el espectaculo sea lo mas impresionante posible. No queremos solo poner en un nuevo espectáculo, queremos salir (no puedo pensar cual seria la palabra correcta) y sorprender.
Tom: A menudo nos preguntan por qué nos estámos tomando tanto tiempo antes de que Tokio Hotel actue en vivo de nuevo. Por supuesto que es un cumplido, pero la preparación de un espectaculo lleva mucho tiempo y energía.
Bill: Hemos estado en Londres preparando todo. Hay mucho movimiento en el espectáculo y, sobre todo en el escenario va a ser impresionante.
HK: Bueno, eso es suficiente promoción! Se han convertido en una mejor banda en los últimos años?
Gustav: Absolutamente, creo que todos hemos empezado a tocar mejor, porque hemos tocado mucho en vivo y por los viajes que hemos hecho. Hemos aprendido mucho.
Georg: Y si bien nunca tomamos clases de música. Sin embargo, velo por tí mismo, escucha nuestro primer álbum y el último, cual tiene mejor sonido?
Bill: Bueno, tenemos una gran cantidad de críticas. Que no podemos hablar Inglés, que nuestro nivel es horrible. No nos importa. No somos músicos o compositores, Somos 4 chicos normales que aman hacer música. Esto es lo que hemos llegado a ser a lo largo de los años con pocas clases de música. Nos hemos enseñado a nosotros mismos todo.
HK: Se han hecho mas amigos tambien?
Bill: No siempre hemos sido buenos amigos. Eso no a mejorado ni empeorado es un hecho!
Tom: Debe ser asi cuando estas en una banda. Pasamos mucho tiempo juntos, no puedes simplemente irte a otro lado , en nuestro caso esa es la manera en que pasan las cosas, nos conocemos desde que iniciamos la banda como una banda de escuela y hemos pasado por todo juntos, desde el primer hasta los grandes conciertos que hemos realizado.
HK: Han estado tambien en Estados Unidos. No es que estemos perdiendo a Tokio Hotel o si?
Bill: Esa gira fue genial, pero viajar por Europa nos da mas un sentimiento de hogar, no me malinterpreten los cuatro estamos felices de haber dado el salto a los Estados, pero cuando venimos a casa, se siente realmente bien.
HK: Han pasado por muchas cosas como banda, aun se ponen nerviosos o para nada?
Georg: Si, cada que Hitkrant, nos hace preguntas criticas, simplemente no estamos preparados para eso.
Bill: No realmente, la prensa es realmente buena con nosotros, pero no nos ponemos nerviosos por todo, por ejemplo en esta gira no sabemos que esperar, y si es que le seguiremos gustando a la gente, puedes compararlo con el sentimiento de regresar a la escuela despues de unas vacaciones.
HK: Sera el 2010 el mejor año para Tokio Hotel?
Gustav: Si lo sera si
Tom: Estamos dando lo mejor de nosotros para que asi sea.
Bill: No es una cuestion de subir o bajar (matar o morir), porque planeamos estar con Tokio Hotel durante mucho tiempo.Pero sera un año importante. Estamos buscando que sea como un año en vivo, estaremos presentandonos en toda Europa, despues iremos a Sudameria. Regresaremos en el verano para los festivales y mientras tanto escribiremos canciones para el nuevo disco.
Vacaciones? Que es esto de nuevo??
No eso no pasara si no hasta el 2010, Tal vez en tiempos navideños
Traducido por: THAM
Bill: De ninguna manera! Estamos pasando mucho tiempo en el estudio en este momento para ensayar y para preparar todo. En realidad, estamos haciendo todo lo posible para que el espectaculo sea lo mas impresionante posible. No queremos solo poner en un nuevo espectáculo, queremos salir (no puedo pensar cual seria la palabra correcta) y sorprender.
Tom: A menudo nos preguntan por qué nos estámos tomando tanto tiempo antes de que Tokio Hotel actue en vivo de nuevo. Por supuesto que es un cumplido, pero la preparación de un espectaculo lleva mucho tiempo y energía.
Bill: Hemos estado en Londres preparando todo. Hay mucho movimiento en el espectáculo y, sobre todo en el escenario va a ser impresionante.
HK: Bueno, eso es suficiente promoción! Se han convertido en una mejor banda en los últimos años?
Gustav: Absolutamente, creo que todos hemos empezado a tocar mejor, porque hemos tocado mucho en vivo y por los viajes que hemos hecho. Hemos aprendido mucho.
Georg: Y si bien nunca tomamos clases de música. Sin embargo, velo por tí mismo, escucha nuestro primer álbum y el último, cual tiene mejor sonido?
Bill: Bueno, tenemos una gran cantidad de críticas. Que no podemos hablar Inglés, que nuestro nivel es horrible. No nos importa. No somos músicos o compositores, Somos 4 chicos normales que aman hacer música. Esto es lo que hemos llegado a ser a lo largo de los años con pocas clases de música. Nos hemos enseñado a nosotros mismos todo.
HK: Se han hecho mas amigos tambien?
Bill: No siempre hemos sido buenos amigos. Eso no a mejorado ni empeorado es un hecho!
Tom: Debe ser asi cuando estas en una banda. Pasamos mucho tiempo juntos, no puedes simplemente irte a otro lado , en nuestro caso esa es la manera en que pasan las cosas, nos conocemos desde que iniciamos la banda como una banda de escuela y hemos pasado por todo juntos, desde el primer hasta los grandes conciertos que hemos realizado.
HK: Han estado tambien en Estados Unidos. No es que estemos perdiendo a Tokio Hotel o si?
Bill: Esa gira fue genial, pero viajar por Europa nos da mas un sentimiento de hogar, no me malinterpreten los cuatro estamos felices de haber dado el salto a los Estados, pero cuando venimos a casa, se siente realmente bien.
HK: Han pasado por muchas cosas como banda, aun se ponen nerviosos o para nada?
Georg: Si, cada que Hitkrant, nos hace preguntas criticas, simplemente no estamos preparados para eso.
Bill: No realmente, la prensa es realmente buena con nosotros, pero no nos ponemos nerviosos por todo, por ejemplo en esta gira no sabemos que esperar, y si es que le seguiremos gustando a la gente, puedes compararlo con el sentimiento de regresar a la escuela despues de unas vacaciones.
HK: Sera el 2010 el mejor año para Tokio Hotel?
Gustav: Si lo sera si
Tom: Estamos dando lo mejor de nosotros para que asi sea.
Bill: No es una cuestion de subir o bajar (matar o morir), porque planeamos estar con Tokio Hotel durante mucho tiempo.Pero sera un año importante. Estamos buscando que sea como un año en vivo, estaremos presentandonos en toda Europa, despues iremos a Sudameria. Regresaremos en el verano para los festivales y mientras tanto escribiremos canciones para el nuevo disco.
Vacaciones? Que es esto de nuevo??
No eso no pasara si no hasta el 2010, Tal vez en tiempos navideños
Traducido por: THAM
MNM Radio Interview with Bill & Tom Part 1
Peter: Entonces este es el momento. Tokio Hotel, esta tarde con nosotros un ratito pudimos entrevistarlos, y esta tarde finalmente pudimos hacerlo por teléfono, no conmigo porque mi alemán, realmente no quieres ni oírlo. ¿Pero pudiste hablar con ellos verdad?
Annelies: ¿Sí pude hacerlo un poco? Hice todo lo posible.
Peter: Hiciste todo lo posible, eras casi mejor que los chicos de TH. Primero que nada, ¿cómo fue?
Annelies: Fue muy bien por teléfono.
Peter: Sí, con Bill y Tom.
Annelies: Sí, Bill el cantante, para la gente que no lo sabe bien.
Peter: Llamado el erizo a veces...
Aneelies: Sí el ángel, el pirata y ya no sabemos que otros nombres le llaman. De todos modos, Tom el guitarrista. Los hermanos Bill y Tom Kaulitz.
Peter: ¿Ellos eran sociables?
Annelies: Sí ellos eran sociables. Incluso en el fondo podrías oír a otros miembros de la banda que ellos estaban también presentes y eran realmente sociables. Y hablando, hablando, hablando...
Peter: Sí bien, gracias Annelies y luego alguna conversación sin importancia xD
Annelies: Les pregunté primero por el 2009... ¿Cómo fue para ustedes un nuevo álbum? ¿Siempre ha ido muy bien y sobre todo cuál ha sido el top absoluto del momento de 2009?
Bill: sí, lo mejor del 2009 fue definitivamente el lanzamiento de nuestro álbum, porque trabajamos realmente mucho tiempo en él y nosotros realmente no sabíamos como la gente reaccionaría con el álbum.
Annelies: Traduce en holandés lo que Bill ha dicho. Y luego él también dijo que lo más apasionante ahora es el tour.
Peter: Ellos estarán en Bélgica el 25 de Febrero en el Forest National en Bruselas
Annelies: Sí, espero a muchas muchachas gritando entonces. Pero también les pregunté sobre la combinación en inglés y alemán, las canciones que ellos tienen...
Peter: sí, pongamos "Lass uns laufen" por ejemplo, y luego tienes "World behind my wall" y esta es la misma canción en inglés...
Annelies: Sí, que es un gran éxito, en Sudamérica por ejemplo ellos tienen canciones inglesas, y luego me pregunté que es diferente que era de diferente cantar en alemán y en inglés las canciones? ¿Escriben ellos algo diferente? ¿Cómo va esto?
Bill: Sí realmente escribimos en 2 lenguas, la escritura es diferente, muy diferente y consigues una nueva canción totalmente incluso si lo cantamos. Y no sabemos lo que preferimos hacer.
Annelies: (Traduce en holandés). Y luego pregunté sobre alguna colaboracion con otros artistas. Como la mayor parte de los fans sabrán ellos son fans de Aerosmith. Pero no hay ningún proyecto aún. Pero entonces pensé que Tom, el hermano de Bill, es fan del hip-hop. ¿Sabes que tal vez hay proyectos para hacer una cooperación de hip-hop o tal vez con otro artista?, de todos modos escuchar a lo que ellos dicen sobre esto.
Tom: Es realmente difícil, si es un artista de hip hop u otro, no es fácil encontrar el artista con el cual realmente puedas ponerte. Y TH es una banda que hace música juntos y nosotros sabíamos que para mucho tiempo, y es realmente necesario que tengas que compartir algo juntos para ser capaz de hacer música juntos.
Peter: ¿Qué es lo realmente interesante cuando dices que hay una nueva entrevista de TH y tienes amantes de TH y gente que no les gustan ellos mucho, los antis se podría decir. ¿preguntaste algo sobre esto también?
Annelies: Sí, desde luego yo no tenía ninguna otra opción. Cómo de mal ellos piensan que es eso, se ríen con ello.
Bill: Es realmente terrible que tengas gente que realmente te odia, pero mejor que entonces ellos piensen 'Scheiss egal'
Annelies: Sí. Sheiss egal, Bill en realidad dice que no es malo, porque esto no funciona sin ellos, si la gente no se preocupara, TH no sería capaz de existir. En realidad ellos piensan que está bien. Ahora TH es un grupo de amor y un grupo de odio. Él dice que quieren muchísimo a sus fans y en realidad a nuestros antis también, ellos también hacen una parte de lo que son.
Peter: Sí. ¿Puedo esperar a que también dijeses algo sobre su pelo?
No me decepciones.
Annelies: Sí exactamente, pregunté algo sobre esto también. Pensé que tocaba ahora, entonces pido que escuchemos a Bill.
Bill: Esto realmente no me lleva mucho tiempo, es una rutina. Con una ducha me lleva aproximadamente una hora.
Annelies: (Traduce). Así que en realidad no está mal. Y después de esto también le pregunté a Tom, su hermano, él lleva esas bonitas trenzas en su pelo hechas por un peluquero, Bill no tiene, Tom sí.
Peter: Unos dirán que puedes decir esto.
Annelies: Lo sé, podría ser.
Peter: Esto fue una buena conversación.
Annelies: Estaba muy bien, sí.
Peter: Bromeado con Tokio Hotel, de todos modos la entrevista completa estará en la web de MNM en aproximadamente 10 minutos.
Annelies: 10 minutos, sí.
Peter: Sí algo así, más tarde en MNM.be. De todos modos para todos los anti de TH ha terminado! y para todo los demás comprobad la web. Y ahora pondremos esta canción ya que ellos están en la lista también en el puesto 38º.
Traducido por: LoRe © schrei im zimmer483
Bill Kaulitz probablemente ha intentado toda clase de colores con su pelo
.jpg)
Consejo 3: ¿Quieres ser atractivo?
Figuras representativas: Rihanna, Bill Kaulitz.
Bill Kaulitz
Bill Kaulitz, que tiene una gran pasión por el estilo punk, tiene un estilo siempre alternativo y diferentes peinados y vestimentas. Como el cantante de la banda de rock alemana Tokio Hotel, él no sólo ha conseguido ser hermoso, es más guapo incluso que algunas chicas, sino que también es bastante delgado, encantador y guapísimo! "Comencé a teñirme el pelo desde los 9 años, más tarde me lo hice verde, a veces azul a veces blanco, o negro." dijo Bill Kaulitz.
/Fuente/
Traducido por: LoRe © schrei im zimmer483
Figuras representativas: Rihanna, Bill Kaulitz.
Bill Kaulitz
Bill Kaulitz, que tiene una gran pasión por el estilo punk, tiene un estilo siempre alternativo y diferentes peinados y vestimentas. Como el cantante de la banda de rock alemana Tokio Hotel, él no sólo ha conseguido ser hermoso, es más guapo incluso que algunas chicas, sino que también es bastante delgado, encantador y guapísimo! "Comencé a teñirme el pelo desde los 9 años, más tarde me lo hice verde, a veces azul a veces blanco, o negro." dijo Bill Kaulitz.
/Fuente/
Traducido por: LoRe © schrei im zimmer483
jueves, 7 de enero de 2010
Si tú también...
07.01.2010
... tienes el viejo Jeep que descansa alrededor de tú garaje entonces esta podría ser una gran sugerencia de como puedes usarlo de un modo bastante "sensible":)
Famosos ofrecieron Día de Reyes a pequeños
.jpg)
Con el propósito de seguir ofreciendo ayuda a los pequeños con Síndrome de Down, una cadena radial realizó su Gran Subasta Arte 40, en la que participaron un aproximado de 43 artistas de talla internacional.
(...)
Cada uno de los músicos se dio a la tarea de pintar en una manta blanca el logo de la cadena radial de la forma y el color que quisieran, dejando así volar totalmente su imaginación.
Los logos de los artistas ya mencionados, así como de Iskander, Tokio Hotel, Jot Dog, Tuxido, Nigga, Jarabe de Palo, Omar Chaparro, Moderatto, Gloria Trevi, Panda, Diego Shoenning, Jesse & Joy, Miley Cyrus y Mika.
(...)
Según los organizadores del evento, lo recaudado hasta el martes pasado, día en el que finalizaron las subastas, será destinado totalmente a la Fundación, la cual se dedica, entre otras de sus labores, a fomentar el arte en los niños con Síndrome de Down, quienes han demostrado ser unos grandes pintores, escultores y artistas en general.
(...)
/Fuente/
(...)
Cada uno de los músicos se dio a la tarea de pintar en una manta blanca el logo de la cadena radial de la forma y el color que quisieran, dejando así volar totalmente su imaginación.
Los logos de los artistas ya mencionados, así como de Iskander, Tokio Hotel, Jot Dog, Tuxido, Nigga, Jarabe de Palo, Omar Chaparro, Moderatto, Gloria Trevi, Panda, Diego Shoenning, Jesse & Joy, Miley Cyrus y Mika.
(...)
Según los organizadores del evento, lo recaudado hasta el martes pasado, día en el que finalizaron las subastas, será destinado totalmente a la Fundación, la cual se dedica, entre otras de sus labores, a fomentar el arte en los niños con Síndrome de Down, quienes han demostrado ser unos grandes pintores, escultores y artistas en general.
(...)
/Fuente/
Adolescentes del 2000 con talento
Parte 7 - 2005: Bill y Tom Kaulitz, con 16, se hicieron popstars
Donde están ellos, las muchachas compiten en un círculo extremo o gritan. Bill y Tom Kaulitz han alcanzado lo que muchos han soñado durante toda una vida: Ellos son estrellas con fans por todo el mundo. Ellos filman vídeos cuando están de tour para que así sus nietos puedan creerlos más tarde.
Uno lleva el pelo puntiagudo, pintura negra alrededor de los ojos y pintauñas, otro tiene rastas, lleva gorras y pantalones holgados. Cuando ellos aparecen en algún sitio, las chicas enloquecen completamente, sea en Alemania o Israel, Francia o Portugal, EE.UU. y Sudamérica. Como ellos cantan, su look, su movimiento: todo esto electrifica a las personas jóvenes.
Cuando ellos tenían nueve años, ellos tocaban en festivales de pueblos, concursaban y en todos los pequeños clubs ofrecían un escenario abierto, cuentan los gemelos. Primero ellos no se llamaban Tokio Hotel, sino Devilish: "Nuestro programa consistía en unas canciones con textos alemanes - nosotros todavía no podíamos hablar el inglés", así que poco después Bill Kaulitz lo rompió en la SchulSPIEGEL,"
En 2003. Bill se convirtió en un candidato infantil en el espectáculo de talentos "Star Search", pero luego se separa de los octavos de final. En una aparición en Magdeburgo, un productor vio a la banda. Pronto las cosas fueron grandes. El single "Durch den Monsun" y el álbum de estreno "Schrei" se colocó en lo más alto en las listas de éxito en el verano de 2005, las canciones como "Rette mich" o "Übers Ende der Welt" pronto cada adolescente en Alemania las conocían. Tokio Hotel pronto recibió una lluvia de premios y galardones.
Desde entonces sus vidas cambiaron. La escuela pronto fue olvidada, ellos terminaron la carrera en una Escuela Online. Los músicos de Tokio Hotel son ahora estrellas internacionales. "A veces la gente tiene que pellizcarme, entonces puedo creer que todo esto es cierto", dice Bill.
/Fuente/
Traducido por:LoRe © schrei im zimmer483
Donde están ellos, las muchachas compiten en un círculo extremo o gritan. Bill y Tom Kaulitz han alcanzado lo que muchos han soñado durante toda una vida: Ellos son estrellas con fans por todo el mundo. Ellos filman vídeos cuando están de tour para que así sus nietos puedan creerlos más tarde.
Uno lleva el pelo puntiagudo, pintura negra alrededor de los ojos y pintauñas, otro tiene rastas, lleva gorras y pantalones holgados. Cuando ellos aparecen en algún sitio, las chicas enloquecen completamente, sea en Alemania o Israel, Francia o Portugal, EE.UU. y Sudamérica. Como ellos cantan, su look, su movimiento: todo esto electrifica a las personas jóvenes.
Cuando ellos tenían nueve años, ellos tocaban en festivales de pueblos, concursaban y en todos los pequeños clubs ofrecían un escenario abierto, cuentan los gemelos. Primero ellos no se llamaban Tokio Hotel, sino Devilish: "Nuestro programa consistía en unas canciones con textos alemanes - nosotros todavía no podíamos hablar el inglés", así que poco después Bill Kaulitz lo rompió en la SchulSPIEGEL,"
En 2003. Bill se convirtió en un candidato infantil en el espectáculo de talentos "Star Search", pero luego se separa de los octavos de final. En una aparición en Magdeburgo, un productor vio a la banda. Pronto las cosas fueron grandes. El single "Durch den Monsun" y el álbum de estreno "Schrei" se colocó en lo más alto en las listas de éxito en el verano de 2005, las canciones como "Rette mich" o "Übers Ende der Welt" pronto cada adolescente en Alemania las conocían. Tokio Hotel pronto recibió una lluvia de premios y galardones.
Desde entonces sus vidas cambiaron. La escuela pronto fue olvidada, ellos terminaron la carrera en una Escuela Online. Los músicos de Tokio Hotel son ahora estrellas internacionales. "A veces la gente tiene que pellizcarme, entonces puedo creer que todo esto es cierto", dice Bill.
/Fuente/
Traducido por:LoRe © schrei im zimmer483
miércoles, 6 de enero de 2010
Bill Kaulitz: Sexy y Vegetariano
Chicos, les deseo a todos un FELIZ AÑO NUEVO y un fantastico inicio en el
2010! Muchas Gracias por el grandioso año pasado...Los veremos en el tour
iniciando en 2010. Let It Rock!...y no olviden estar a salvo cuando se diviertan esta noche con los fuegos
artificiales :-O
(desde el blog de Bill Kaulitz)
Esto, en teoría, las últimas palabras de Bill Kaulitz. Datos de la supuesta muerte del líder de Tokio Hotel hicieron hecho la ronda de la red. Ya se trate de una operación fatal en las cuerdas vocales, la gripe, un tiroteo o una sobredosis de más clásicos "de alcohol y barbitúricos", no es de mucha importancia.
¿Esta vez alguien ha pensado en un mensaje subliminal y cree en la intención de Kaulitz de cometer suicidio por la ingestión de un petardo? Bueno, en cualquier caso, impresiona el macabro ritual promocional de las noticias a veces, incluso en líneas generales la información es estrictamente falsa. Mientras tanto, el líder de Tokio Hotel, vivo y bien, y "entre las criaturas 'sexy de todo el año 2009, huelga decirlo, la casa de vampiros de Twilight, Robert Pattinson (y el chico malo Justin Timberlake).
En 2001, cuando los gemelos Kaulitz, junto con Georg Listing y Gustav Schäfer formaron el Devilish. En ese momento, la banda alemana tocando en Magdeburgo y en las inmediaciones. Dos años más tarde, gracias a su participación en el show de talentos "Star Search" alemán, Bill fue observado por el productor Peter Hoffmann: bajo contrato con Sony BMG y, posteriormente, con Universal Music, Tokio Hotel se convirtió en un fenómeno musical en el centro del continente.
Scream lanzado en 2007, también conocida como Room 483, el álbum que debuta en la escena internacional y conquistar el mercado norteamericano. En 2009, y «un año muy tumultuoso con asaltos, peleas, amenazas de muerte y denuncias. En octubre lanzan su cuarto álbum, Humanoid (con 17 canciones y la nueva entrevista exclusiva con Bill y Tom Kaulitz). El camino a Welcome to Humanoid City Tour Previsto en Italia es el 25 de marzo en Turín (Torino Pala), 26 de marzo en Padua (Palasport), el 11 de abril en Roma (Palalottomatica) y 12 de abril en Milán (Mediolanum Forum).
Woa esa nunca la habia escuchado ultimo mensaje? suicidio? hahaha lo que inventan ¿verdad?
/Fuente/
Traducido por:Ofe_TH♥
Si lo tomas da credito:)
Seventeen # 01/2010 (Malasia)
En breve: Bill es el cantante de la banda de rock Tokio Hotel. Mientras que Tokio Hotel es ahora masivo en Europa y ganando traccion en U.S. MTV está configurado para enviar esta banda de rock estrella al estrellato.
Factor Buzz: peinado loco, super look cincelado casi de tipo maniquí, melodias emo, y un increíble status de estrella de rock!
Tokio Hotel Humanoid
Ellos son la comidilla de la ciudad , lo que quiza se generó por el peinado loco de su cantante, pero hey que tienes que hacer, ¿Qué tienes que hacer lo correcto? Más allá de todo eso, su banda alemana definitivamente tuvieron algo que ofrecernos. Es un soplo de aire fresco entre todos los pop de Disney, Boy Band pop, poprock... tienes la imagen! Tu realmente no tienes que estar en lo gótico, dark y clueca para disfrutar de este álbum, pero sí para disfrutar del arte del ruido, y que vamos a hacer!
Lo que tienes que saber:
Ellos son la comidilla de la ciudad , lo que quiza se generó por el peinado loco de su cantante, pero hey que tienes que hacer, ¿Qué tienes que hacer lo correcto? Más allá de todo eso, su banda alemana definitivamente tuvieron algo que ofrecernos. Es un soplo de aire fresco entre todos los pop de Disney, Boy Band pop, poprock... tienes la imagen! Tu realmente no tienes que estar en lo gótico, dark y clueca para disfrutar de este álbum, pero sí para disfrutar del arte del ruido, y que vamos a hacer!
Lo que tienes que saber:
*el hermano gemelo de Bill, Tom es el guitarrista en la banda!
*Bill es la persona mas joven en ser duplicado en cera en el museo Madame Tussauds en Berlin a la edad de 19.
*El nombre original de la banda era Devilish pero decidieron que necesitaban un mejor nombre!
*El delineador de ojos favorito de Bill es de Maybeline.
*Su sueño de toda la vida es ser capaces de actuar en Tokio, pero el nombre de la banda no tiene nada que ver con esto.
Traducido por: Ofe_TH♥
Si lo tomas da credito:)
Popcorn # 02/10 (Alemania)
Daños del divorcio!
Los gemelos de Tokio Hotel acababan de matricularse en la escuela, cuando sus padres se separaron en 1995 - eso fue un shock para Bill y Tom (20). Un poco después del divorcio, su madre, Simone llegó a conocer al músico, Gordon Trümper, y se enamoró de él, en 2009 ellos se casaron. Gordon se convirtió en el querido padrastro de los gemelos y los introdujo en la música. Su padre biológico, Jörg (vive en Hannover y trabaja como conductor de camión) tiene apenas contacto con Bill y Tom. El dolor del divorcio de los padres es todavía profundo en ellos, incluso ambos tienen miedo de las relaciones amorosas a largo plazo.
Traducido por:LoRe © schrei im zimmer483
Los gemelos de Tokio Hotel acababan de matricularse en la escuela, cuando sus padres se separaron en 1995 - eso fue un shock para Bill y Tom (20). Un poco después del divorcio, su madre, Simone llegó a conocer al músico, Gordon Trümper, y se enamoró de él, en 2009 ellos se casaron. Gordon se convirtió en el querido padrastro de los gemelos y los introdujo en la música. Su padre biológico, Jörg (vive en Hannover y trabaja como conductor de camión) tiene apenas contacto con Bill y Tom. El dolor del divorcio de los padres es todavía profundo en ellos, incluso ambos tienen miedo de las relaciones amorosas a largo plazo.
Traducido por:LoRe © schrei im zimmer483
'World behind my wall', nuevo single de Tokio Hotel
La banda presentará esta y otras canciones de su último trabajo en España
El nuevo single elegido por la banda alemana para continuar en el candelero ha sido World behind my wall, un tema muy penetrante y muy pop que llega después de su éxito Automatic. Ambos temas pertenecen a su último trabajo, Humanoid, que presentarán en directo en nuestro país el próximo mes de abril, concretamente el 5 de abril en el Palau Sant Jordi de Barcelona y el 6 en el Palacio de los Deportes de la Comunidad de Madrid.
Al contrario que Automatic, World behind my wall, es un single más calmado, de lo más pop que encontramos en el último disco de Bill Kaulitz y compañía. El propio líder de la banda reconocía hace poco a la revista Rolling Stone que la canción proyecta la parte más suave de Humanoid. Pronto podrás ver el videoclip de World behind my wall en los40.com.
/Fuente/
El nuevo single elegido por la banda alemana para continuar en el candelero ha sido World behind my wall, un tema muy penetrante y muy pop que llega después de su éxito Automatic. Ambos temas pertenecen a su último trabajo, Humanoid, que presentarán en directo en nuestro país el próximo mes de abril, concretamente el 5 de abril en el Palau Sant Jordi de Barcelona y el 6 en el Palacio de los Deportes de la Comunidad de Madrid.
Al contrario que Automatic, World behind my wall, es un single más calmado, de lo más pop que encontramos en el último disco de Bill Kaulitz y compañía. El propio líder de la banda reconocía hace poco a la revista Rolling Stone que la canción proyecta la parte más suave de Humanoid. Pronto podrás ver el videoclip de World behind my wall en los40.com.
/Fuente/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
