/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
viernes, 16 de julio de 2010
TRL on the road, catania - firmando en el hotel (16.07.10)
TRL on the road, catania - Tom singing his autograph (16.07.10)
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
TRL on the road, catania - videos (16.07.10)
Part 1
Part 2
Part 4
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Mtv's TRL on tour, catania (16.07.10) - Livestream
A través de el siguiente link podreis ver el programa MTV's TRL on Tour en Catania (Italia) desde livestream donde como ya sabes, los gemelos Kaulitz asistirán al show de esta tarde para hablar sobre el lanzamiento del "Welcome to Humanoid City" DVD/Album. El show empieza a las 7 p.m. (hora alemana y española).
http://www.livestream.com/tokiohotelitaliafanclubchannel
http://pt.justin.tv/gyssone65
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Traduccion - Amazon.de - interview to Bill and Tom
Bill: Este director solamente viene y luego él tiene simplemente una vez la posibilidad y has estado en el tour todo el tiempo. Exactamente sabes cuales momentos quieres coger y donde pones el énfasis.
Tom: Como nosotros exactamente sabíamos que sería como esto, dijimos que es importante tener a cada uno de nosotros en cada situación. Entonces nosotros teníamos tantas cámaras que podríamos decir cuando nosotros vimos el DVD: "Así que, ahora el corte tiene que venir sobre Bill, ahora el corte tiene que venir sobre Georg, ahora el corte tiene que venir sobre mí, este es a menudo el caso de todos modos… desde luego, si se hace bien.
Bill: Cuando dejas algo de tiempo pasar y miras todos los DVDs otra vez, y sabes "bien, como era el primer espectáculo, como todo comenzó, y encima de todo, hasta entonces esto era también un proceso y un camino largo y cuando ves grabaciones a partir del principio mismo, cuando estuvimos plantados en un pequeño club, entonces se siente realmente bien. Con precisión porque con este tour nosotros cumplimos nuestros sueños, con cosas que nosotros siempre queríamos sobre nuestro escenario y cosas que nosotros siempre queríamos hacer sobre el escenario. Bien, si lo miro, entonces estoy orgulloso, definitivamente. Que nosotros hiciéramos esto, y también este álbum, que no es fácil para poner en práctica con un grupo de cuatro personas, y transportarlo sobre el escenario en el modo en que lo queremos.
…
Estoy también contento de que grabemos uno de los últimos shows porque todo fue bien en el espectáculo.
Tom: Pero nosotros también teníamos uno o dos conciertos antes en donde todo estaba equivocado. Y yo me volví loco porque dije que como esto pasase con el DVD también, entonces… eh?... eh?...
Bill: Bien, siempre estás bastante estresado porque hay sólo una posibilidad y al mismo tiempo quieres disfrutar del concierto también. Y por otra parte esperas a que la producción funcione bien, pero esta vez todo fue perfecto.
Tom (en la vista anticipada del ensayo del tour): ¡Oh querido! Tengo que hacer todo yo solo!
Bill: Personalmente quise esto porque para nosotros este es un modo de interpretar nuestras canciones y transportar el sentimiento del registro entero y para nosotros era que todo estuviese juntos al final. El escenario, las vestimentas, el material gráfico, las canciones...
Tom: Todo fue planificado al momento. Desde la apertura de la bola al principio, cada fuego artificial, el confeti y los cursos de acción, cuando tienes que estar de pie allí y allí etcétera… y cuando Bill tiene que cambiarse de ropa. Para nosotros esto era un desafío completo diferente para hacer el espectáculo así.
Bill: Pienso que esto era una mezcla y fue completamente inesperado para algunos fans. Pienso que algunas personas vinieron y ya habían visto cinco conciertos de nosotros. Y pienso que esto era una sorpresa grande para muchas personas entonces, sobre todo el primer show. Algo así muy rápido, también por Internet desde luego y… pienso en el primer show que muchos simplemente estuvieron un poco sobresaltados. Pero era exactamente lo que queríamos. Estaba decidido a sorprender a la gente y mostrarles algo nuevo.
Bill: La cosa guay consiste en que nosotros no habíamos estado argumentando el tour entero. Realmente tengo que decir que fue muy armónico. Que es en realidad bastante extraño…
Tom: Sí bien, pero nosotros teníamos dos tourbuses, que era la cosa buena.
Bill: Exactamente, nosotros teníamos dos tourbuses, pero me esperaba a que nosotros discutiríamos antes. Y todo fue bien hasta el último concierto en París, REALMENTE nos gritamos el uno al otro allí, esta fue la peor pelea que nosotros teníamos desde hace mucho tiempo.
Tom: Pienso que nunca he presentado algo cada noche con ese gran gusto. Porque pusimos tanto trabajo en ello un semestre o más antes. Tanto en el escenario como en la planificación de este espectáculo. Tuvimos que construir el escenario entero y tuvimos que probar el curso con el equipo porque era sumamente complicado. Y tantas personas tenían que apretar botones diferentes durante el espectáculo... Y sí... tuvimos que ensayar esto… cuánto tiempo estuvimos en Londres?
Bill: Una semana, verdad?
Tom: Una semana, sí… y ensayamos allí, también puedes ver un poco de nuestro ensayo en el DVD Live.
Bill: Y cuando lo veas ahora, entonces alcanzaremos con el DVD exactamente lo que queríamos…
Tom: Este es nuestro mejor DVD en directo.
Tom: Como nosotros exactamente sabíamos que sería como esto, dijimos que es importante tener a cada uno de nosotros en cada situación. Entonces nosotros teníamos tantas cámaras que podríamos decir cuando nosotros vimos el DVD: "Así que, ahora el corte tiene que venir sobre Bill, ahora el corte tiene que venir sobre Georg, ahora el corte tiene que venir sobre mí, este es a menudo el caso de todos modos… desde luego, si se hace bien.
Bill: Cuando dejas algo de tiempo pasar y miras todos los DVDs otra vez, y sabes "bien, como era el primer espectáculo, como todo comenzó, y encima de todo, hasta entonces esto era también un proceso y un camino largo y cuando ves grabaciones a partir del principio mismo, cuando estuvimos plantados en un pequeño club, entonces se siente realmente bien. Con precisión porque con este tour nosotros cumplimos nuestros sueños, con cosas que nosotros siempre queríamos sobre nuestro escenario y cosas que nosotros siempre queríamos hacer sobre el escenario. Bien, si lo miro, entonces estoy orgulloso, definitivamente. Que nosotros hiciéramos esto, y también este álbum, que no es fácil para poner en práctica con un grupo de cuatro personas, y transportarlo sobre el escenario en el modo en que lo queremos.
…
Estoy también contento de que grabemos uno de los últimos shows porque todo fue bien en el espectáculo.
Tom: Pero nosotros también teníamos uno o dos conciertos antes en donde todo estaba equivocado. Y yo me volví loco porque dije que como esto pasase con el DVD también, entonces… eh?... eh?...
Bill: Bien, siempre estás bastante estresado porque hay sólo una posibilidad y al mismo tiempo quieres disfrutar del concierto también. Y por otra parte esperas a que la producción funcione bien, pero esta vez todo fue perfecto.
Tom (en la vista anticipada del ensayo del tour): ¡Oh querido! Tengo que hacer todo yo solo!
Bill: Personalmente quise esto porque para nosotros este es un modo de interpretar nuestras canciones y transportar el sentimiento del registro entero y para nosotros era que todo estuviese juntos al final. El escenario, las vestimentas, el material gráfico, las canciones...
Tom: Todo fue planificado al momento. Desde la apertura de la bola al principio, cada fuego artificial, el confeti y los cursos de acción, cuando tienes que estar de pie allí y allí etcétera… y cuando Bill tiene que cambiarse de ropa. Para nosotros esto era un desafío completo diferente para hacer el espectáculo así.
Bill: Pienso que esto era una mezcla y fue completamente inesperado para algunos fans. Pienso que algunas personas vinieron y ya habían visto cinco conciertos de nosotros. Y pienso que esto era una sorpresa grande para muchas personas entonces, sobre todo el primer show. Algo así muy rápido, también por Internet desde luego y… pienso en el primer show que muchos simplemente estuvieron un poco sobresaltados. Pero era exactamente lo que queríamos. Estaba decidido a sorprender a la gente y mostrarles algo nuevo.
Bill: La cosa guay consiste en que nosotros no habíamos estado argumentando el tour entero. Realmente tengo que decir que fue muy armónico. Que es en realidad bastante extraño…
Tom: Sí bien, pero nosotros teníamos dos tourbuses, que era la cosa buena.
Bill: Exactamente, nosotros teníamos dos tourbuses, pero me esperaba a que nosotros discutiríamos antes. Y todo fue bien hasta el último concierto en París, REALMENTE nos gritamos el uno al otro allí, esta fue la peor pelea que nosotros teníamos desde hace mucho tiempo.
Tom: Pienso que nunca he presentado algo cada noche con ese gran gusto. Porque pusimos tanto trabajo en ello un semestre o más antes. Tanto en el escenario como en la planificación de este espectáculo. Tuvimos que construir el escenario entero y tuvimos que probar el curso con el equipo porque era sumamente complicado. Y tantas personas tenían que apretar botones diferentes durante el espectáculo... Y sí... tuvimos que ensayar esto… cuánto tiempo estuvimos en Londres?
Bill: Una semana, verdad?
Tom: Una semana, sí… y ensayamos allí, también puedes ver un poco de nuestro ensayo en el DVD Live.
Bill: Y cuando lo veas ahora, entonces alcanzaremos con el DVD exactamente lo que queríamos…
Tom: Este es nuestro mejor DVD en directo.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Traduccion - The new paper, Singapur (16.07.2010)
No hay peleas con Dsquared
Tokio Hotel niega rumores sobre su previo viaje aquí
La banda de pop rock alemán Tokio Hotel hizo su primer viaje a Asia, después de ser invitados aquí como una de las actuaciones para el Audi Fashion Festival en abril.
Naturalmente, los cuatro jóvenes que habían crecido en un pequeño pueblo cerca de Magdeburgo experimentaron su parte justa de choque de cultura.
El cuarteto - con el comprometido cantante Bill Kaulitz, 20, su hermano gemelo y guitarrista Tom, el bajista Georg Listing, 23, y el batería Gustav Schafer, 21 - incluso dejaron nuestra parte del mundo con "historias graciosas" para decir a sus medios de comunicación natales.
Se informó de que Tom sufría de dolores de cabeza fuertes y visión borrosa durante dos días después de tomar una sobredosis de Viagra que se le vendió en Taiwán, una de las escalas en la reciente gira de promoción de Tokio Hotel en Asia.
A su mala experiencia con la pequeña píldora azul, el bromista de rastas del grupo dijo a The New Paper por teléfono desde Alemania: "Sí voy a tener más cuidado (cuando esté de nuevo en Asia), pero fue una experiencia divertida y creo que la gente necesita eso".
"Creo que esta vez quizá Georg lo intentará. Ya ves, su novia no es tan guapa, así que quizás es mejor tomarse algunas Viagra en Europa."
Tokio Hotel regresará a Singapur el próximo mes para realizar un concierto completo en el festival anual de música SingFest al aire libre.
El cartel de este año también incluye a Katy Perry, Kanye West, Smashing Pumpkins, 30 Seconds To Mars y Wonder Girls.
Antes del SingFest, los chicos estarán en Kuala Lumpur para la serie de conciertos global de MTV World Stage.
Siendo el reputado playboy amante de la fiesta, Tom también se tomó por sorpresa el rigor de un país de Singapur se debe su pena de muerte por tráfico de drogas.
Él dijo: "Le conté a la prensa alemana sobre las leyes. En el aeropuerto, tuvimos que firmar como un papel, que si llevábamos drogas con nosotros, estaríamos muertos!"
Bueno, pero Tokio Hotel estaban limpios de cualquier sustancia ilegal.
Pero Bill recordaba haber cometido un delito cuando estaba en la ciudad - escupir el chicle en las calles.
Él dijo: "Me olvidé de que no puedes hacerlo, porque en Alemania lo haces todo el tiempo, no está prohibido."
"Creo que fue en un taxi en alguna parte. Fue divertido, pero no quiero destruir la hermosa ciudad así que creo que nunca volveré a hacerlo".
Pero tal vez lo más sobresaliente de los hermanos Kaulitz de su viaje a Singapur supuso un nuevo conjunto de los hermanos gemelos.
Hemos podido saber por una fuente de la industria fiable que Bill y Tom tuvieron una pelea con Dean y Dan Caten, los diseñadores de gama alta de la marca Dsquared, justo antes del Audi Fashion Festival que abriría con la última colección.
Una mala comunicación fue a consecuencia de ambos lados "acerca de si Tokio Hotel tenía que actuar en un set acústico durante el desfile de moda de Dsquared o no."
Eventualmente, Bill y Tom terminaron viendo la presentación desde primera fila y actuaron solamente después de él.
Incluso hay rumores de que las cosas se pusieron caldeadas, los gemelos Kaulitz supuestamente lanzaron la ropa de Dsquared que se supone que es parte del espectáculo a lo largo del pasillo del St Regis Hotel, donde se alojaban.
Pero cuando se solicitó una aclaración, Bill parecía perplejo y sin demora clarificó los rumores.
Él dijo: "No, no, no, nos gustan mucho. Los encontramos en el show, ellos son chicos realmente muy simpáticos y divertidos y me gusta mucho la ropa."
"Nos vemos muy a menudo porque diseñaron nuestros trajes para nuestro Welcome To Humanoid City tour europeo el año pasado y desfilé en la pasarela de Milan Fashion Week.
"No estamos enfadados con ellos, esstá todo bien."
"Trabajamos juntos aquí y allá, pero no lo hacemos todo con Dsquared."
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Blog de Tom - 16.07.2010 (traducido)
16.07.2010
Humanoid city live DVD y album (Lanzamiento: 19/20 Julio)
En Alemania, nuestros LIVE DVD & Album solamente serán lanzados y en el resto del mundo será la próxima semana. Lo que me gustaría saber es cuál de las canciones es vuesta favorita en DIRECTO? Voto ahora...
Encarga el LIVE DVD / Album Combo
>Amazon.com
Humanoid City LIVE: ¿Cuál es tu canción favorita en DIRECTO?
01. Noise
02. Human Connect to Human
03. Breakaway
04. Pain of Love
05. World Behind My Wall
06. Hey You
07. Alien (English Version)
08. Ready, Set, Go!
09. Humanoid (German Version)
10. Phantomrider
11. Dogs Unleashed
12. Love & Death
13. In Your Shadow I Can Shine
14. Automatic
15. Screamin
16. Darkside of the Sun
17. Zoom into Me
18. Monsoon
19. Forever Now
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
jueves, 15 de julio de 2010
Blog de Tom - 15.07.2010 (traducido)
15.07.2010
Y el ganador es...
... INDUSTRIAL - se trataba de una carrera apretada y es actualmente bastante fuerza para mí también el escoger solamente a un favorito. Gracias por votar!!!!
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Aviso importante del Fanclub Aleman
En vista de la actual situacion
Las vacaciones han comenzado en muchos países o empìezan muy pronto. Lamentablemente, cada año, muchos supuestos fans usan esto como una oportunidad para hacer un "viaje" a Hamburgo a la casa de los gemelos Kaulitz, y estar delante de la casa - sí, allí también se organizan tours.
Sabemos que la mayor parte de nosotros somos fans normales y no toleras esto. Sin embargo, queremos apelar a cada uno: no molestes a los cuatro muchachos en su intimidad! Cada "yo solo voy a mirar", "pasé por delante espontáneamente" o "ellos son estrellas" es sólo una minimización de la situación, así que por favor deja a los muchachos un poco de intimidad! Gracias por tu comprensión.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
miércoles, 14 de julio de 2010
Gran concurso Tokio Hotel - Gana los guantes que bill kaulitz llevo durante la gira
Gana concurso de Tokio Hotel - Participa por una oportunidad para ganar en grande
Esta es tu oportunidad! Gana los guantes que Bill Kaulitz llevó durante la gran gira Welcome to Humanoid City Tour por Europa. Además Bill, Tom, Gustav & Georg grabarán un mensaje personal para tres de los ganadores.
Y así es como puedes participar:
Escribe un comentario debajo de este blog post y dinos cual de las canciones en directo de este nuevo DVD/CD es tu favorita y más importante, por qué? No importa si es porque es una canción que te da marcha, o es una experiencia personal... queremos saber tu historia.
Este concurso terminará el 7 de Agosto del 2010 a las 11:59 de la mañana y estos son los fantásticos premios que están esperando ganador.
Gran Premio
Guantes originales que llevó Bill Kaulitz!
+ Mensaje personal en vídeo de Tokio Hotel.
Premio 2 y 3
Mensaje personal en vídeo de Tokio Hotel.
Buena Suerte
Vamos a volvernos Humanoides!
Tu Equipo Web de Tokio Hotel
nota del blog:
aqui no se ponen los comentarios, por que no somos las que hacemos el concurso, si no el equipo de Tokio Hotel. deja los comentarios en este link
http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=105367854&blogID=537105076
que es el myspace de la banda para que tu comentario entre al concurso.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Traduccion - Twist n 08/10 (Alemania)
"Ellos me llaman Fress-Sack"!!!!
Gustav (Tokio Hotel). Sus colegas de Tokio Hotel se burlan de su peso! El de 21 años tuvo que escuchar de todo de los gemelos superdelgados Bill y Tom Kaulitz: "Gustav solo come", se burló Bill de él hace unas semanas. Pero el batería realmente trató de perder peso para el tour "Welcome to Humanoid City". "Ya he perdido algunos kilos", se defendió. Pero Tom se rió de él: "Por supuesto! Una hora y media a tres kilogramos, un número enorme!" Afortunadamente, el autoconsciente Gustav no se deja. Su "dulce venganza": Él está burlándose de los gemelos en cada oportunidad. "Él puede ser realmente muy descarado!", revela Bill.
/Traduccion:Si lo tomas da credito :)
Tokio Hotel en entertarinment on 5 (singapur)
Tokio Hotel visitará Entertainment on 5 el 2 de Agosto por la noche!!!!
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Bravo n 29/10 (Alemania)
Bueno escucha!!!!
En realidad sabemos que los gemelos de Tokio Hotel rockean en el escenario. Pero aquí Bill (20) y Tom (20) son fans por una vez! Los supergemelos asistieron al único concierto en Alemania de la leyenda del pop americano Prince (52) en Berlín. Bill estusiasmado sobre ello después: "Fue realmente grande!"
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Posible nuevo concierto en Rusia despues de ano nuevo
La organizadora rusa "Euro Entertainment" todavía no puede anunciar la fecha del concierto que se tiene que celebrar en Rusia debido a la cancelación que tuvo lugar durante la gira el pasado mes de marzo. Simplemente pueden comunicar que posiblemente el concierto tenga lugar después de Año Nuevo.
Los organizadores ya saben el lugar donde tendrá lugar el espectáculo; será un recinto con capacidad de más de 6.000 personas. Los fans pueden enviar cualquier propuesta, duda... sobre la visita de Tokio Hotel a Rusia o sobre el precio de las entradas a la dirección siguiente:th@19-00.ru
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Tokiohotel.com Italia - firma de autografos en catania
Nuevas noticias desde catania: anillo y sesion de fotos
El viernes, 16 de julio, con motivo de la visita de Tokio Hotel a Catania, el "Humanoid City Live" DVD y CD (lanzado el 20 de julio en el resto del mundo) estará de venta anticipada y exclusiva en La Feltrinelli/Ricordi Media Stores en Catania (dirección: Sant'Eupilio 38).
Estamos felices de confirmar que delante del escenario TRL habrá un área (llamada "anillo") exclusivamente dedicada a los fans que lleven el nuevo DVD/CD “Humanoid City – Live”.
Para ganar el acceso a este área restringida, tendrás que tener:
> una copia de "Humanoid City – Live" (DVD o CD), a la venta en Ricordi Media Store desde la mañana del viernes.
> un brazalete que podrás conseguir enseñando tu DVD o CD en la cabina de MTV en Piazzale Asia, frente al camión de MTV, a partir de las 11:00h. Los brazaletes claramente tendrán un números limitado, de modo que nosotros podamos garantizar un máximo de admisiones y encontrar las exigencias de seguridad ordenadas por MTV y la jefatura de policía.
Sólo los fans que nuestren tanto el DVD como el CD y el brazalete tendrán el acceso al "anillo" delante del escenario. Sin excepción. Nosotros pensamos en los brazaletes de modo que los fans no pasen el día entero bajo el sol: de hecho los propietarios del brazalete pueden entrar en el "anillo" incluso algunos minutos antes del espectáculo.
Sesion de autografos
Todos los fans que tengan el acceso al "anillo" (por lo tanto, la posesión del DVD o CD y el brazalete de MTV) serán capaces de tener su DVD/CD firmado por Bill y Tom, directamente en el escenario de TRL después de la difusión.
En caso de haber fans con una copia del DVD o el CD, pero incapaces de conseguir un brazalete para el "anillo", consideraremos la posibilidad de tener también su DVD/CD firmado después de los fans que estén en el "anillo".
NOTA: la posibilidad de estos fans de tener sus copias firmadas se dará según el tiempo del personal de seguridad, el personal de MTV y la policía en el terreno.
La colaboración de los fans es así FUNDAMENTAL. Por lo tanto os pedimos usar vuestro sentido común y seguir las direcciones dadas por la seguridad para hacer el curso del programa más fácil (quien tenga su copia ya firmada debería marcharse para permitir que los demás tengan el mismo privilegio, y quiénes no tengan una copia del DVD/CD tienen que tratar de no impedir a los demás ponerse más cerca del lugar donde la sesión de firmas ocurra etc.).
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Mtv latino america: Mtv cup 2010 - Tokio Hotel vs. Selena Gomez (final results)
Lo hemos conseguido de nuevo!! La competición entre los fans de Tokio Hotel y los de Selena Gomez estaba muy reñida desde que empezó. Pero de nuevo hemos logrado que Tokio Hotel gane a la cantante y ahora tendrán que verse las caras el próximo 19 de Julio contra los hermanos Jonas Brothers en la segunda ronda.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
"Humanoid city live" DVD/CD -Trailer #3
DVD - Trailer "Nichts für schwache Nerven!" - Deutsch
DVD - Trailer "Not For The Faint-Hearted!" - English
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
martes, 13 de julio de 2010
"Humanoid city live" ya a la venta en algunos paises
"Humanoid City Live" ya se encuentra a la venta en países como Dinamarca y la República Checa. Estas son dos fotos del DVD y el CD Live.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Musikmarkt.de - Humanoid city live
Tokio Hotel "Humanoid city live"
Los de Magdeburgo ya tienen su "Humanoid" en las calles - incluso muy rentable, debido a la actual gira que fue un gran éxito. Ahora llega la grabación en vivo.
Una infalible cosa, ya sea en DVD o el CD de audio: Cuando el "Humanoid City Live", aparezca, entonces se identificarán muchos fans de la banda y tendrán el acceso sin duda, en masas.
Para el que experimentó a Tokio Hotel en vivo, puede llamarlo un regalo musical como para el que estuvo presente, y quien no estuvo allí, pero ya tienes otra opción, la grabación de Milán. Tokio Hotel lo presenta como un alto acto profesional, con una temprana maduración y experiencia tremenda.
Una infalible cosa, ya sea en DVD o el CD de audio: Cuando el "Humanoid City Live", aparezca, entonces se identificarán muchos fans de la banda y tendrán el acceso sin duda, en masas.
Para el que experimentó a Tokio Hotel en vivo, puede llamarlo un regalo musical como para el que estuvo presente, y quien no estuvo allí, pero ya tienes otra opción, la grabación de Milán. Tokio Hotel lo presenta como un alto acto profesional, con una temprana maduración y experiencia tremenda.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Tokio Hotel Italia - Bill y Tom en catania
El viernes, 16 de julio, es el Día de Tokio Hotel en Catania, el nuevo CD y DVD "Humanoid City Live" (lanzado el 20 de julio para el resto del mundo) estará a la venta en el estreno exclusivo y mundial en "La Feltrinelli/Ricordi Media Stores" de Catania (via Sant'Eupilio 38).
Trabajamos de modo que alguien compre el DVD o el CD y que pueda conseguir una posición privilegiada delante del escenario de TRL (según la disponibilidad de espacios) y conseguir su CD/DVD firmado por los gemelos Kaulitz. Advertencia: Estas 2 iniciativas (la posición privilegiada y la sesión de firmas) aún no se ha confirmado! Permaneced atentos para la llegada de más novedades!
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Playlist de Tokio Hotel en Myspace
The Prodigy - Omen
Peter Björn John - Nothing To Worry About
Kings of Leon - Use Somebody
Steve Vai ft KISS - God Gave Rock'n'Roll To You
Aerosmith - Dude Looks Like A Lady
Tokio Hotel - World Behind My Wall
Train - Drops of Jupiter
Stereophonics - Maybe Tomorrow LIVE
Radiohead - Creep
Massive Attack - Angel LIVE
Tokio Hotel - Dark Side of the Sun
Duran Duran - Wild Boys
Alicia Keys ft Drake - Unthinkable (Im Ready)
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Blog de Tom - 13.07.10 (traducido)
13.07.10
Fascinante!
Me imagino que tengo que comenzar a practicar para esto en mi bañera ....;-)
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Nuevo libro de Tokio Hotel - 483 Random Tokio Hotel facs
Nuevo Libro sobre el ascenso al Olimpo de la banda Tokio Hotel. El autor del libro es el periodista Max Dean. El libro sobre Tokio Hotel es una gran colección. Incluye historia de la banda - a partir de los años difíciles y el ascenso a las bandas de rock Olympus en el mundo. Incluye información de los miembros de la banda, discografía, gira, y una lista de grandes eventos. De venta solo en Europa por el momento a 3.53€
aqui mas informacion
http://www.lulu.com/product/ebook/483-random-tokio-hotel-facts/11768514?productTrackingContext=shopping_cart/recently_viewed/center_middle/1
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
lunes, 12 de julio de 2010
Resultados finales de la Mtv "The World cup of rock 2010"
Finalmente, Alemania (representada por Tokio Hotel) no ha logrado vencer a Corea del Sur en la MTV World Cup of Rock 2010. Por lo que el país germano ha quedado en un segundo puesto. De todos modos, es un magnífico lugar por lo que solo nos queda decir: FELICIDADES!
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Mtv Taiwan - Tokio Hotel, Stand on the stage of world (12.07.10)
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Ladepeche.fr - Tolouse, capital de los fans de Tokio Hotel
Tolouse, capital de los fans de Tokio Hotel
Vinieron de toda Francia, ayer en Tolouse, para agradecer a sus ídolos del grupo pop rock alemán Tokio Hotel por haber dado un concierto en el Zenit tolousano, el abril pasado.
¿Por qué reunirse tres meses después del concierto de Tokio Hotel?
Sabina (18 años de Aucamville): nos encontramos en el marco de un proyecto de Regalo Nacional para Tokio Hotel. Queremos agradecerles su paso por el Zenit. Los fans vinieron de todo el Sur de Francia y hasta de Bretaña. Vamos a cantar sus canciones, a ir de picnic al Jardin des Plantes, a organizar un quiz y a pasar buenos momentos entre los fans. A menudo nos cruzamos en los conciertos porque esperamos mucho tiempo antes de entrar para ser las primeras pero no nos vemos más después. Es la ocasión de cambiar después de los conciertos.
Cuál es el fin de vuestro club de fans? Matilde (14 años de Carbonne): sostener a Tokio Hotel, animarles e imponer silencio a los rumores. Algunos dicen que Bill, el cantante, quiere abandonar el grupo para hacer una carrera en solitario. Es falso. Están siempre en lo más alto. Van a hacer promoción por Asia y el 19 de julio, estarán en Sicilia para el lanzamiento del DVD live de su tour.
Cómo descubristeis el grupo? Françoise (52 años de Bretaña): acompañando a mi hija a los conciertos. Como fan de Cyndi Lauper y de Boy Jorge, estaba curiosa. Debo decir ahora que estoy muy emocionada y que voy a los conciertos con mucho gusto.
/Traducido por:Si lo tomas da credito :)
Previews en Humanoid city live en Amazon.com
En Amazon.com ya podeis escuchar los extractos de las canciones de Humanoid City Live
aqui lo puedes ver
http://www.amazon.com/Humanoid-City-Live-digital-booklet/dp/B003VDZNSM/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=dmusic&qid=1278855984&sr=8-2
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Tokiohotel.com Italia Bill y Tom en Catania
TRL EN CATANIA: Episodio especial sobre Tokio Hotel
Con la presencia de Bill y Tom en Catania el 16 de julio, Universal Music Italia y MTV se alegran de anunciar que el episodio del viernes será dedicado totalmente a Tokio Hotel!
Los gemelos estarán como invitados durante todo el episodio de TRL: ellos serán entrevistados y presentarán el nuevo CD/DVD lanzado el 20 de julio. Durante la difusión ellos mostrarán en la premiere mundial unos extractos de Humanoid City Live grabado en Milán!
Permanene atento a las actualizaciones y más noticias!
Los gemelos estarán como invitados durante todo el episodio de TRL: ellos serán entrevistados y presentarán el nuevo CD/DVD lanzado el 20 de julio. Durante la difusión ellos mostrarán en la premiere mundial unos extractos de Humanoid City Live grabado en Milán!
Permanene atento a las actualizaciones y más noticias!
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Monsoon en una recopilatoria de lo "Mejor de la decada"
Se trata de un nuevo album en Israel el cual contiene las mejores canciones de la década 2000 - 2009. Tokio Hotel se encuentra en él con la emblemática canción de "Monsoon" (2007). La puedes ver en el 2CD la nº 17.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
"World behind my wall" en un especial de Robert Pattison en corazon de primavera, la 1 (Espana)
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Magazine-detuschland.de - ¿De donde proviene el apellido Kaulitz?
¿Que nos dicen los nombres de los destacados alemanes?
Goethe, Steinmeier, Merkel, Beckenbauer, Kaulitz. ¿De dónde vienen estos nombres?
(...)
Bill Kaulitz
El origen del apellido del líder de Tokio Hotel no es tá completamente claro. Este podría venir del nombre de una ciudad Eslava, al principio quizás Kovalovica o Kovalici. Estos nombres contienen la palabra Eslava koval (herrero), conocido del apellido Pulido Kowalski, uno de los apellidos polacos más comunes. Sin embargo, si la familia viene de la antigua Prusia Oriental, lo cuál no sé, estará basado en un nombre báltico - el lituano Káulas (significa hueso, pierna, piedra, la piedra en la fruta de la piedra) - con un sufijo añadido Eslavo-itz.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Traduccion - OK! n 222 (Croacia)
A los fans de Tokio Hotel
Tokio Hotel tiene un nuevo DVD y CD que vienen en camino y para hacer las cosas un poco más interesantes, han organizado un cool Fan Banner Action. En su sitio web, han pedido a sus fans ayudar a promover el nuevo DVD y CD Live, poniendo los banners en toda la Web, en sus páginas oficiales, foros, fanpages, sitios...
Para el ganador de este Fan Banner Action, los chicos harán un video especial, y el 2 º y 3er lugar recibirán una camiseta totalmente impresionante con la firma "Tokio Hotel - Burning City".
Tom también anunció en su blog el estreno de su nuevo video para su single Darkside of the Sun, que salió el 24 de junio. También señaló, que el nuevo CD Live llevará una versión acústica exclusiva de la misma canción
Para el ganador de este Fan Banner Action, los chicos harán un video especial, y el 2 º y 3er lugar recibirán una camiseta totalmente impresionante con la firma "Tokio Hotel - Burning City".
Tom también anunció en su blog el estreno de su nuevo video para su single Darkside of the Sun, que salió el 24 de junio. También señaló, que el nuevo CD Live llevará una versión acústica exclusiva de la misma canción
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
