lunes, 18 de enero de 2010

"Me encanta el idioma alemán"


La artista Gayle Tufts ha hecho de alemán y Inglés, una forma de arte: "Dinglish. Monika Dietrich habló con ella sobre el lado romántico de los alemanes y el éxito de la música pop alemana.
(...)
¿Y qué acerca de la importancia del alemán en el mundo?

Por un momento, Alemania fue realmente muy insignificante, y después de la Segunda Guerra Mundial, la lengua alemana estaba poco bien visto. Pero tengo la impresión de que la cultura pop de nuevo trajo cambios. Es increíble el éxito que una banda como Tokio Hotel es también internacional, con letras en alemán! Yo los vi una vez en un concierto en los EE.UU. debido a que son cantados en Inglés. Y las niñas adolescentes en la audiencia gritaban "Canten alemán!". Tal cosa no lo hubiera creído hace 20 años, ¿verdad?


(...)
¿Quien es ella?
Actriz estadounidense. Ella escribe y produce sus propios espectáculos con música, comedia y en los idiomas Inglés y Alemán.

/Fuente/
Traducido por:Ofe_TH♥
Si lo tomas da credito:)

0 comentarios: