Bienvenidos de nuevo, jóvenes!
Tokio Hotel celebró su concierto unplugged en Colonia esta semana, su regreso en vivo en Alemania. I LOVE RADIO estuvo con Tokio Hotel en el backstage en media hora de entrevista.
En la primera parte de nuestra entrevista hablaron Bill, Tom, Gustav y Georg sobre su nuevo álbum "Humanoid", sus nuevas canciones y sus nuevos sonidos. Click aquí para la primera parte de la entrevista, con todas las respuestas como archivos de audio!
Pero hay algo nuevo: en "BRAVO" el bajista de Tokio Hotel Georg ha habado por primera vez de su novia con quien está desde hace seis meses! Por qué nadie sabía hasta ahora un poquito sobre ello? Georg lo explica en la entrevista con I LOVE RADIO.
Diviértete con nuestra entrevista exclusiva en el backstage, parte 2! I LOVE RADIO publica todas las respuestas de Tokio Hotel como también los archivos de audio - click aquí!
Georg, quisiste mantener a tu novia en secreto?
Georg: "Noo -, tengo una nueva novia. Pero no lo he mantenido durante los seis meses pasados en secreto, nosotros simplemente no teníamos ninguna entrevista, y nadie me había preguntado!"
Bill: "Nunca intentamos, en realidad mantenerlo en secreto. Creo que si uno de nosotros tiene novia, es lo más normal del mundo. Lo encuentro totalmente torpe si un grupo de chicos lo mantiene en secreto, de modo que las muchachas compren sus CDs. Esto es totalmente ridículo. Lo decimos, en realidad, siempre cuando tenemos novia. Es más bien triste que sólo uno de nosotros tenga. Pero esto es como es!"
Cómo y dónde podríais llegar a conocer en realidad a una posible novia?
Bill: "Tom y yo no salimos de clubs en nuestra vida privada. Estamos mucho en el trabajo, desde allí simplemente no surge, y, de otra manera, estamos por lo general en afershowpartys - aunque nosotros no somos aquellos que van a cada fiesta. En realidad, no podemos salir, ni tener cosas privadas ni ir al cine."
Georg: "Gustav y yo podemos movernos en Magdeburgo todavía relativamente libres. Esto a veces funciona. Allí también he llegado a conocer a mi novia."
Bill: "Echas de menos eso, éste es el hecho. Es naturalmente una de las cosas malas de ser famoso. No podemos decir espontáneamente: bien, ahora me voy con un amigo o con mis amigos a comer un helado, o a tomar un café, o entrar por la noche espontáneamente en un club. Todo lo que uno hace está siempre planificado, y nunca estás solo. Uno siempre tiene a alguien, - sí, esto no es tan bonito naturalmente. Pero debo decir, que entonces también están esos momentos donde simplemente estamos de pie sobre el escenario y oímos completamente a nuestros miles de fans cantar nuestra música, y esto hace que compense todo."
Tokio Hotel celebró su concierto unplugged en Colonia esta semana, su regreso en vivo en Alemania. I LOVE RADIO estuvo con Tokio Hotel en el backstage en media hora de entrevista.
En la primera parte de nuestra entrevista hablaron Bill, Tom, Gustav y Georg sobre su nuevo álbum "Humanoid", sus nuevas canciones y sus nuevos sonidos. Click aquí para la primera parte de la entrevista, con todas las respuestas como archivos de audio!
Pero hay algo nuevo: en "BRAVO" el bajista de Tokio Hotel Georg ha habado por primera vez de su novia con quien está desde hace seis meses! Por qué nadie sabía hasta ahora un poquito sobre ello? Georg lo explica en la entrevista con I LOVE RADIO.
Diviértete con nuestra entrevista exclusiva en el backstage, parte 2! I LOVE RADIO publica todas las respuestas de Tokio Hotel como también los archivos de audio - click aquí!
Georg, quisiste mantener a tu novia en secreto?
Georg: "Noo -, tengo una nueva novia. Pero no lo he mantenido durante los seis meses pasados en secreto, nosotros simplemente no teníamos ninguna entrevista, y nadie me había preguntado!"
Bill: "Nunca intentamos, en realidad mantenerlo en secreto. Creo que si uno de nosotros tiene novia, es lo más normal del mundo. Lo encuentro totalmente torpe si un grupo de chicos lo mantiene en secreto, de modo que las muchachas compren sus CDs. Esto es totalmente ridículo. Lo decimos, en realidad, siempre cuando tenemos novia. Es más bien triste que sólo uno de nosotros tenga. Pero esto es como es!"
Cómo y dónde podríais llegar a conocer en realidad a una posible novia?
Bill: "Tom y yo no salimos de clubs en nuestra vida privada. Estamos mucho en el trabajo, desde allí simplemente no surge, y, de otra manera, estamos por lo general en afershowpartys - aunque nosotros no somos aquellos que van a cada fiesta. En realidad, no podemos salir, ni tener cosas privadas ni ir al cine."
Georg: "Gustav y yo podemos movernos en Magdeburgo todavía relativamente libres. Esto a veces funciona. Allí también he llegado a conocer a mi novia."
Bill: "Echas de menos eso, éste es el hecho. Es naturalmente una de las cosas malas de ser famoso. No podemos decir espontáneamente: bien, ahora me voy con un amigo o con mis amigos a comer un helado, o a tomar un café, o entrar por la noche espontáneamente en un club. Todo lo que uno hace está siempre planificado, y nunca estás solo. Uno siempre tiene a alguien, - sí, esto no es tan bonito naturalmente. Pero debo decir, que entonces también están esos momentos donde simplemente estamos de pie sobre el escenario y oímos completamente a nuestros miles de fans cantar nuestra música, y esto hace que compense todo."
traducido by LoRe © schrei im zimmer483
0 comentarios:
Publicar un comentario