Traduccion del agradecimiento de Bill en los comet 2009

Hola! Soy Bill de Tokio Hotel. Estoy aquí por la nominación del Comet a "Mejor artista Online" Muchas, muchas gracias por ser las mejores fans que pudimos haber tenido, gracias a aquellas que votaron, gracias por darme la oportunidad de sostener este premio, el internet es muy importante para nosotros para mantenernos en contacto con todas ustedes, muchas gracias por esto.
Desafortunadamente no pudimos estar ahí, estamos en el estudio trabajando en el nuevo álbum, pero no podemos comentar mucho al respecto, pero todo marcha bien.
Esperamos que la siguiente vez podamos estar ahí, para estar de vuelta en los escenarios, para estar frente a ustedes de nuevo. De nuevo muchas gracias.

source