/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
lunes, 12 de julio de 2010
"World behind my wall" en un especial de Robert Pattison en corazon de primavera, la 1 (Espana)
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Magazine-detuschland.de - ¿De donde proviene el apellido Kaulitz?
¿Que nos dicen los nombres de los destacados alemanes?
Goethe, Steinmeier, Merkel, Beckenbauer, Kaulitz. ¿De dónde vienen estos nombres?
(...)
Bill Kaulitz
El origen del apellido del líder de Tokio Hotel no es tá completamente claro. Este podría venir del nombre de una ciudad Eslava, al principio quizás Kovalovica o Kovalici. Estos nombres contienen la palabra Eslava koval (herrero), conocido del apellido Pulido Kowalski, uno de los apellidos polacos más comunes. Sin embargo, si la familia viene de la antigua Prusia Oriental, lo cuál no sé, estará basado en un nombre báltico - el lituano Káulas (significa hueso, pierna, piedra, la piedra en la fruta de la piedra) - con un sufijo añadido Eslavo-itz.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Traduccion - OK! n 222 (Croacia)
A los fans de Tokio Hotel
Tokio Hotel tiene un nuevo DVD y CD que vienen en camino y para hacer las cosas un poco más interesantes, han organizado un cool Fan Banner Action. En su sitio web, han pedido a sus fans ayudar a promover el nuevo DVD y CD Live, poniendo los banners en toda la Web, en sus páginas oficiales, foros, fanpages, sitios...
Para el ganador de este Fan Banner Action, los chicos harán un video especial, y el 2 º y 3er lugar recibirán una camiseta totalmente impresionante con la firma "Tokio Hotel - Burning City".
Tom también anunció en su blog el estreno de su nuevo video para su single Darkside of the Sun, que salió el 24 de junio. También señaló, que el nuevo CD Live llevará una versión acústica exclusiva de la misma canción
Para el ganador de este Fan Banner Action, los chicos harán un video especial, y el 2 º y 3er lugar recibirán una camiseta totalmente impresionante con la firma "Tokio Hotel - Burning City".
Tom también anunció en su blog el estreno de su nuevo video para su single Darkside of the Sun, que salió el 24 de junio. También señaló, que el nuevo CD Live llevará una versión acústica exclusiva de la misma canción
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Revista Tu - ¿Quien tienes las mejores fans del mundo?
¿Quien tienes las mejores fans del mundo?
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Revista Tu - ¿Quien tienes las mejores fans del mundo?
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Blog de Tom - 10.07.2010 (traducido)
10.07.2010
Rockea el voto
Vota ahora! Qué spot de MTV te ha gustado más?
•#1 - PARK
•#2 - INDUSTRIAL
•#3 - STAIRCASE
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
DVD / Album live Tokio Hotel en Fnac espana
Para todos los fans españoles, aquí teneis la información del nuevo DVD / Album LIVE de Tokio Hotel en Fnac.es donde se pondrán a la venta a partir del 20 de Julio.
Los precios son los siguientes:
•DVD: 18,95€ (más info)
•CD: 16,95€ (más info)
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Mtv latino america: Mtv cup 2010 - Tokio Hotel vs. Selena Gomez
De nuevo MTVLA ha comenzando una batalla musical. Esta vez se trata de "La Copa MTV" donde compiten a partir de hoy mismo Tokio Hotel vs Serena Gómez. El ganador se verá las caras con los Jonas Brothers el 19 de julio, pero para eso tenemos que conseguir que Tokio Hotel gane; que por el momento, no es así. Así que a por ello! Para votar por la banda alemana, simplemente teneis que clikar en su foto e imendiatamente aparecerán las preguntas. Aquí están sus respectivas respuestas correctas:
Question: ¿Quiénes fueron los primeros integrantes de Tokio Hotel?
Answer: Bill Kaulitz y Tom Kaulitz
Question: ¿Cuántos minutos de diferencia se llevan los gemelos Kaulitz?
Answer: Diez
Question: ¿Cuál es el primer disco de Tokio Hotel en inglés?
Answer: Scream
Question: ¿Cómo se llamaba el grupo antes de ser Tokio Hotel?
Answer: Devilish
Question: ¿En qué ciudad alemana nace Tokio Hotel?
Answer: Madgeburg
aqui puedes votar
http://www.mtvla.com/lacopamtv/
Question: ¿Quiénes fueron los primeros integrantes de Tokio Hotel?
Answer: Bill Kaulitz y Tom Kaulitz
Question: ¿Cuántos minutos de diferencia se llevan los gemelos Kaulitz?
Answer: Diez
Question: ¿Cuál es el primer disco de Tokio Hotel en inglés?
Answer: Scream
Question: ¿Cómo se llamaba el grupo antes de ser Tokio Hotel?
Answer: Devilish
Question: ¿En qué ciudad alemana nace Tokio Hotel?
Answer: Madgeburg
aqui puedes votar
http://www.mtvla.com/lacopamtv/
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
viernes, 9 de julio de 2010
Mtv - The World cup of rock 2010 - Germany vs. South korea
Alemania vs. Corea del sur
En el juego del campeonato de nuestro torneo, dos potencias irán cara a cara para el respeto y la adoración del mundo. Por un lado, la dominante Alemania, abastecida de combustible por el poder y gracia de Tokio Hotel. A través del campo está Corea del Sur, un orgullo, luchando la escuadrilla inspirada por los múltiples talentos de Rain. Cada equipo tiene una fuerte base de fans lista para empujar al límite la gloria de su escuadrilla favorita, pero cuál se mantendrá en lo alto? Sólo tú puedes decidir
aqui puedes votar
http://newsroom.mtv.com/2010/07/09/world-cup-of-rock-germany-south-korea/
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Videomessage - Tokio Hotel says hi to Singapore's TH street team
Bill: Hey! Somos...
Todos: Tokio Hotel!
Bill: Queremos decir Hola al Street Team de Singapur! Muchas gracias por vuestro apoyo y todo lo que haceis! Nos encanta realmente la ciudad y os queremos mucho chicos! Así que muchas gracias y nos vemos a la próxima.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
"Schrei" en el resumen del dia del partido de Espana vs Alemania, telecinco (espana)
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Tokiohotel.com - Consigue el nuevo live album en iTunes
iTunes: Ahora consigue el nuevo album live!!!!!!
Desde ahora el sensacional LIVE Album de Tokio Hotel también está en iTunes para reservar. Accede a la increíble experiencia de Tokio Hotel LIVE directamente en tu iPod/reproductor de MP3.
aqui puedes ver el album con un total de 19 canciones
http://itunes.apple.com/de/preorder/humanoid-city-live-12-04-2010/id381140420
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Mtv "The World cup of rock 2010" #3
De nuevo, Alemania (representada por Tokio Hotel) se ha alzado con el triunfo contra Australia en la competición por la MTV World Cup of Rock 2010. Por lo tanto, El país germano se dirige a la final de la competición.De nuevo, Alemania (representada por Tokio Hotel) se ha alzado con el triunfo contra Australia en la competición por la MTV World Cup of Rock 2010. Por lo tanto, El país germano se dirige a la final de la competición.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
jueves, 8 de julio de 2010
Humanoid World contest - info
Grandes noticias!!! Un ganador afortunado del Humanoid World Contest conseguirá un par de baquetas de batería que Gustav usó durante el tour.
oo no es nada ofe hehe es mi deber poner aqui ya que no ponia hehe
pero estoy de vacas y pues pongo ;D
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Volviendo temporalmente
HELLLLOOOOOOW aqui ofe reportandose KARINA mushimas gracias por actualizar el blog sinceramente te lo agradesco con el corazon :) bien mi regreso momentaneo se debe a que en la escuela me dieron dos semanotas de vacaciones y pues tengo las tardes libres de aqui hasta el 19 de julio hahahaha asi que mientras estare trabajando en esta ricura que es el blog hahaha...
espero que me hayan extrañado niñas :)
Las quiero!!!
un saludote!!
miércoles, 7 de julio de 2010
El por que Georg y Gustav no estaran en "Mtv`s TRL on tour", catania
Desafortunadamente Georg y Gustav no asistirán... de hecho, la banda entera tenía proyectos anteriores, pero fuimos capaces "de conseguir" a los gemelos Kaulitz al menos, para dejarles representar a la banda, señalando el entusiasmo mostrado desde siempre por los fans de aquí, aunque no haya ninguna actuación obviamente, ya que 2 miembros importantes del grupo fallan!
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Traduccion Bravo n 32 - Agosto, 2005 (Alemania)
Tokio Hotel: la nueva super banda
Ellos son increíblemente lindos, se encuentran todavía en la escuela y totalmente rockean: Tokio Hotel! BRAVO introduce esta nueva banda cool para ti!
Fotografía de Georg: Georg (18) aprendió a tocar el bajo en una escuela de música.
Fotografía de Gustav: El batería Gustav (16) es imbatible en vivo.
Fotografía de Tom: Verdad profesional: Tom (15) ya tocaba la guitarra desde los nueve años.
Fotografía de Bill: El cantante Bill (15) canta con su corazón en el escenario. Su voz te pone la piel de gallina.
Georg cita: "Mis compañeros de clase no sabían que estaba haciendo música-hasta ahora!"
Gustav cita: "La escuela es necesario. ¿Quién sabe lo que será en unos años! "
Bill cita: "Las gemelas Olsen son taaan lindas! Todo de ellas es totalmente de fantasía! "
Tom cita: "Un fan femenino como una novia? ¿Por qué me importaría? "
"Nuestro padrastro nos hizo interesarnos en la música".
Bill y Tom saben todos los secretos el uno del otro
Wow! Bill solo tiene 15 años. Sin embargo, el chico de Magdeburgo con el peinado manga ha sido el líder de su banda Tokio Hotel por cuatro años y medio. Ahora Bill quiere conquistar las listas de éxitos junto a su hermano gemelo Tom (guitarra), el batería Gustav (16) y el bajista Georg (18)! El primer single de la nueva súper banda de Alemania se estrenará el 15 de agosto: "Durch den Monsun". Cualquiera que lo ponga, no creerá que los esta escuchando en sus oídos. Debido a que la voz de Bill es tan impresionantes que un escalofrío te golpeara en la columna vertebral. Y cuando Tokio Hotel este tocando en vivo" no serás capaz de notar la diferencia con otras grandes bandas alemanas, como Juli y Silbermond. Esos cuatro [chicos], rockearan en el escenario de una forma totalmente profesional. "Ser capaz de hacer realmente música de verdad es nuestro gran sueño", Bill mana. Él ya estaba tocando con su hermano Tom en Magdeburg, a los nueve años. "Nuestro padrastro Jörg (Debe ser "Gordon") es guitarrista en una banda de rock. Pensamos que era genial, así que quisimos darnos una oportunidad así. "Tom dice. Sin embargo, los dos se limitaron entre ellos, sólo se abrieron realmente cuando se encontraron con Gustav y Georg en un concierto en el club de Magdeburgo "Gröniger Bad" y formaron una banda con ellos. Al igual que cuando [Iban a la escuela] estuvieron trabajando en su álbum con los productores en Hamburgo por dos años (una fecha que no se ha establecido todavía!). En el proceso, Tokio Hotel se conocieron los unos a los otros aún mejor y se convirtió en muy buenos amigos. "Nosotros realmente sabemos mucho el uno del otro - pero no todo", dice Gustav." Sólo Tom sabe cada uno de mis secretos, dijo Bill.
Por cierto, el nombre de Tokio Hotel no tiene un significado profundo: "Tokio - porque estamos deseando tocar en directo algunas vez allí. Y hotel - porque representa la mejor tranquilidad y paz, y Bill es capaz de escribir canciones allí ", explica Tom. "Además, sólo suena bien!"
La mayor parte de la escuela sin duda será un gran problema para Bill y compañía: porque es un año más, Georg hasta que él este graduado de la escuela, Gustav asiste a una escuela vocacional después de las vacaciones escolares y los gemelos Tom y Bill solo en un año, 10. Sin embargo Gustav dice: "La escuela es muy importante. Nadie sabe si vamos a trabajar con la música y durante cuánto tiempo seguiremos. "Son especialmente los gemelos de Tokio Hotel que causan un gran revuelo en su escuela sin embargo. "Hemos tenido que ser apartados de siete años porque hacíamos tantas travesuras!" Eso significa que Bill y Tom estuvieron separados el uno del otro y ahora están en dos diferentes clases.
Por cierto, todos los miembros de la banda son solteros. Gustav rompió con su novia hace sólo tres meses, al igual que Tom. Está deseando tener muchas admiradoras ahora. "No me importaría tener una fan de Tokio Hotel como novia!" Estamos curiosos por ver qué va a pasar...
Perfil de Georg
Nombre: Georg Listing
Fecha de nacimiento: 31 de marzo 1987
Altura: 1,77 metros
Peso: 72 kg
Aficiones: música, bailar
Cabello: marrón
Ojos: verdes
Escuela: 13 años
Marcas: Le gusta usar camisetas de bandas de rock como Guns’n’Roses
Carácter: rebelde, atrevido pero entrañable, honesto y muy abierto de mente...
Perfil de Gustav
Nombre: Gustav Schäfer
Fecha de nacimiento: 08 de septiembre 1988
Altura: 1,65 metros
Peso: 68 kg
Aficiones: ciclismo, música
Cabello: rubio
Ojos: marrones
Escuela: escuela primaria profesional (sólo después de las vacaciones escolares sin embargo)
Marcas: le gusta llevar gorras
Carácter: Gustav es el payaso de la banda pero en realidad es una persona muy profunda...
Perfil de Tom
Nombre: Tom Kaulitz
Fecha de nacimiento: 01 de septiembre 1989
Altura: 1,74 metros
Peso: 50 kg
Aficiones: graffiti, tocar guitarra, fiestas
Cabello: rubio oscuro
Ojos: marrones
Escuela: después de las vacaciones escolares de 10 en la escuela primaria
Le gusta: Samy Deluxe
Marcas: rastas, piercing en el labio inferior
Personaje: Tom es absolutamente mujeriego, siempre tiene un comentario impertinente en la lista, es cool, pero también de muy buen corazón!
Perfil de Bill
Nombre: Bill Kaulitz
Fecha de nacimiento: 01 de septiembre 1989
Altura: 1,77 metros
Peso: 50 kg
Aficiones: cantar, fiestas
Cabello: rubio oscuro (aunque ahora teñido de negro!)
Ojos: marrones
Escuela: después de las vacaciones escolares de 10 en la escuela primaria
Le gusta: Nena
Marcas: Peinado similar a un manga, piercings en la ceja y la lengua, símbolo de Tokio hotel tatuada en el cuello
Carácter: A primera vista parece más bien introvertido – Bill es, sin embargo, un chico de mente muy abierta y amigable. Él es la mente creativa de Tokio Hotel y tiene la mayoría de las ideas! Bill se hace llamar un "Drinni" - eso significa que le gusta permanecer en su parte interior...
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Rock.soniquo.com - Tokio Hotel publicara nuevo material a finales de julio
Tokio Hotel publicara nuevo material a finales de julio
Bill Kaulitz y el resto del grupo de rock Alemán Tokio Hotel, ha confirmado que para la última semana de este mes de julio, publicará nuevo material que incluirá un CD y DVD.
Como parte de la estrategia promocional para el último disco de Tokio Hotel, llegará al mercado un Boxset que incluirá grandes sorpresas para sus fans. Fotografías nunca antes vistas, videoclips de los hermanos en momentos privados, algunas entrevistas y varias tomas de los directos ofrecidos en la gira de “Humanoid”.
El set recibe el nombre de “Humanoid City Live/2”. El DVD incluye un episodio de “Tokio Hotel TV” y una colección de fotografías privadas.
Para agregar más emoción, este DVD comparte con los fans que no han podido asistir a los conciertos de la gira, varias imágenes de los ensayos “secretos” que han tenido en Londres y además nos presenta un breve anticipo de lo que será la producción de “Humanoid City”.
Entre otras de las grandes sorpresas de este set, tenemos un vídeo con la versión en directo de “Darkside of the Sun” (en español: El Lado Oscuro del Sol), proyecto del que se dice será lo último que veremos del grupo antes que se retiren a tomar un largo y merecido descanso después de la gira Europea de este año.
Desde ya podéis pre-comprar o apartar el nuevo material de Tokio Hotel, CD + DVD desde 14.99 dólares americanos a través de la página oficial de la banda y será puesto oficialmente en el mercado el 20 de julio de 2010.
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Blog de Tom - 06.07.2010 (traducido)
o6.07.2010
Mtv - #2
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
martes, 6 de julio de 2010
Mtv - The World cup of rock 2010 - Germany vs. Australia
Alemania vs. Australia
Como sus actuales colegas en el campo de fútbol, este equipo alemán ha sido absolutamente imparable, no sólo empujándose por el torneo, sino también largando al rival Japón en el proceso. Ese sentimiento echó una mano a Australia, que avanzó a las semis al dorso de los entusiastas de AC/DC. Podrán los alimentados Tokio Hotel de Alemania tomar su sitio en la final, o marcará Australia? Sólo tú puedes decidir!
Vota aqui
http://newsroom.mtv.com/2010/07/06/world-cup-of-rock-germany-australia/
/Fuente/Traducido por:Si lo tomas da credito:)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
