i'm the champion-Gustav

yo pensaba que nadie les ganaba alos kaulitz... :p

Tokio Hotel 'World Behind My Wall' y Tokio Verizon Droid

Tomando el mundo por la tormenta, los rockeros alemanes Tokio Hotel actualmente montan a caballo con la liberación reciente de su último álbum, Humanoid, después del primer éxito del single de Tokio Hotel de Humanoid, "Automatic". Una de las bandas más populares en el planeta, Tokio Hotel están frescos de su reciente "Mejor Grupo" triunfando en los MTV Europe Music Awards de este año donde los muchachos golpearon pesos pesados musicales como Black Eyed Peas, Jonas Brothers, Kings of Leon y Green Day. En el espectáculo de los MTV EMA en Berlín el mes pasado, Tokio Hotel tomó el escenario para una actuación explosiva de la canción de Humanoid, "World Behind My Wall".

Ahora Tokio Hotel oficialmente han confirmado que "World Behind My Wall" es la segunda liberación de sencillos de Humanoid después de "Automatic". Como el ímpetu de Tokio Hotel sigue, los cuatro miembros de la banda - Bill, Tom, Georg y Gustav - ahora tienen su canción "Human Connect To Human" actualmente destacando en el nuevo Verizon Droid comercial. Llegando a finales del 2009, Tokio Hotel corona su enorme año con un golpe así.

Toma y escucha el segundo sencillo de Tokio Hotel, "World Behind My Wall", y luego conecta el Verizon Droid colocando la canción de Tokio Hotel, "Human Connect To Human". Para tu propia experiencia Humanoid, únete a la gente de descargas humana Tokio en iTunes.
Traducido por:
SCHREI IM ZIMMER 483

/Fuente/

JB. Kerner show-Video TH.

Show de Johannes B. Kerner +mas+fotos

Enorme Colecta con Tokio Hotel!

Tokio Hotel ya se unió la pasada primavera a grandes diseñadores para luchar contra el SIDA, concretamente en la campaña „Fashion Against AIDS“(Moda contra el SIDA). Ellos recolectaron dinero para proyectos contra el SIDA y a su vez para aumentar el conocimiento de esta enfermedad entre los jóvenes.

Ahora Bill, Tom, Gustav y Georg han decidido empezar una nueva campaña para recaudar dinero para la causa. En esta ocasión, Tokio Hotel & DAA (Designer Against AIDS – Diseñadores Contra el SIDA) han creado un set de pins que estará disponible desde ya en su tienda oficial!

Todos los beneficios que genere la venta de este Set de Pins desde el 1 al 31 de Diciembre de 2009 serán donados a Diseñadores Contra el SIDA. (DAA) para apoyar sus proyectos como la construcción de centros educacionales.

Además de la compra de este Set de Pins, también puedes hacer donativos directamente y conseguir 1 de las 10 camisetas firmadas de la colección Fashion Against AIDS o el gran premio – dos entradas más un Meet & Greet con el grupo. Podrás estrechar tu mano con Tokio Hotel en el concierto que tu elijas de su próxima gira „Welcome to HUMANOID TOUR CITY.

/Fuente/ Tokio Hotel Webteam

Best of 2009...

es cuando uno se pone a pensar que rapido se pasa el tiempo

otra foto mas del JB. Show

El cantante Bill Kaulitz de Tokio Hotel produce ! Wows ! entre los Tokio-fans de Berlín

Como rockeros alemanes, Tokio Hotel siguen consiguiendo nuevas fans por donde quiera que vayan, el cantante Bill Kaulitz recientemente repitió su papel de Arthur en la secuela del largometraje de animación Arthur y los Minimoys. Tokio Hotel consigue un enorme éxito con su último álbum, Humanoid, y los singles "Automatic" y "World Behind My Wall", la banda estaba en el estreno en Alemania de Arthur y la venganza de Maltazard (Arthur und die Minimoys 2 - Die Rache des Bösen M) donde Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Gustav Schäfer y Georg Listing pasaron tiempo con los fans de Tokio para firmar autógrafos.

Según el Berliner Zeitung, el lider de Tokio Hotel, Bill Kaulitz estaba presente en el Cinestar de Berlín en la Potsdamer Platz para el estreno de la secuela de Arthur y los Minimoys, que Kaulitz dio la voz al personaje principal, Arthur. Como revela el informe de Berlín, el cantante de Tokio Hotel cruzó la alfombra roja para reunirse, saludar y firmar autógrafos a los fans de Tokio Hotel que hacían fila temprano para ver al cantante de Tokio Hotel en persona.

Aunque el original de Arthur y los Minimoys es un fracaso en taquilla en América del Norte, la película fue bien en el extranjero en los cines y en DVD. En el estreno en Alemania a principios de Arthur y la venganza de Maltazard, Bill Kaulitz reveló que no había visto la película, pero estaba entusiasmado por ver la secuela de Arthur por primera vez con los fans de Arthur y los Minimoys y Tokio Hotel.

Arthur y la venganza de Maltazard, dirigida por Luc Besson, se inauguró en Alemania el 26 de noviembre.

Echa un vistazo a las fotos de Bill Kaulitz firmando autógrafos en Arthur y la venganza de Maltazard. Estreno en Berlín aquí.

Traducido por:SCHREI IM ZIMMER 483

Scans BRAVO Nº50-DE

--------------------------------------------------------

Bill en el studio

Info. de la campaña contra el SIDA

/Fuente/

VOTA!!!!:D por TH en cancion y album del AÑO!

Tan solo rellena los espacios en Blanco con tu cancion favorita de Tokio Hotel y el album que ya conocemos tod@s!

Monsoon Mariachi

les confesare..
siempre decie escucharla asi :s
:p

Frida Nº24-suecia Tradu

Bill Kaulitz: “Sólo pensamos cosas sucias”
Quien de Tokio Hotel canta en la ducha, quien tiene el peor genio por la mañana y lo que realmente sucedió con las rastas de Tom, ¡Las respuestas extrañas las encontraras aquí!

¿De que estarían trabajando si no estuvieran en Tokio Hotel?
Bill: Habríamos sido músicos desempleados.
Tom: Yo también me consideraría ser un policía perezoso.

Bill, ¿cuánto tiempo y dinero te gastas en el pelo?
Bill: necesito un máximo de 10 minutos en la mañana. ¿Cuánto dinero me gasto? Creo que lo normal, no mucho. Depende de cuánto cueste en la peluquería, unos cientos de euros. De lo contrario, en realidad sólo utilizo laca de pelo

Tom, ¿qué pasó con tus rastas?
Tom: Un día se arrancaron de mi cabeza. Ahora se venden al mejor postor en e-bay!

Haha,.. Okay ¿Y cómo sucedió eso?
Tom: No puedo decirlo, no es muy agradable. ¡No, yo sólo quería deshacerme de la pesada carga sobre mi cabeza! Tengo un cabello más sencillo

¿Cuáles son sus peores hábitos?
Bill: Estar despierto demasiado tiempo durante las noches y, después beber mucho café.
Tom: También yo bebo demasiado café. Es una nueva mala costumbre, es que duermo todo el día cuando tengo el día libre.
Georg: Yo a menudo me olvido del tiempo y llego tarde.
Tom: A Georg muchas veces se le olvida tomar una ducha. Es desagradable para todos nosotros
Gustav: Yo fastidiar

Si fueran chicas durante un día, ¿Qué harían?
(Todos se ríen histéricos)
Tom: Hay tantas cosas… Tantas cosas…
Bill: Nosotros solo pensaríamos cosas sucias! Yo sólo sé cosas horribles, haha. Me gustaría intentar tanto como sea posible.
Tom: Si fuera una chica por un día trataría de acostarme con Tom Kaulitz.
Georg: Todos nosotros podemos decir eso… queremos intentarlo también haha

¿Cómo seria un sábado perfecto por la mañana?
Tom: ¡Ser entrevistado en Suecia!

haha, vamos
Tom: ¡Si! Entrevista con (la revista) Frida

¿No les gustan las fiestas?
Bill: No nos cebamos en fiestas. Normalmente estamos en la casa, vemos DVD, comemos chips y esas cosas.

¿Quién tiene el peor genio en la mañana?
Georg: Yo. Detesto a las personas que están contentas en la mañana.
Tom: Todos lo odiamos, esa es la razón por la que tocamos en una banda haha

¿Quién tiene el mejor sentido del humor?
Bill: Debe ser Georg…
Tom: Sí, pero eso es involuntariamente.
Georg: si, es lo que piensas…

¿Quién es más organizado?
Tom: ¡Soy yo!
Bill: Sí, realmente es el.

¿Quien gasta más dinero en ropa?
Todos: ¡Bill!

¿Quién canta siempre en la ducha?
Bill: Ese soy yo, ¡todo el día!
Tom: Es molesto

por- Liebe_Bill

¿¿Vuelven las stalkers??

Se está corriendo la voz por Twitter de que el grupo de las Afghanas estarán esta noche por Hamburgo para "cazar" a Bill y a Tom. También se dice que tenían planeado hacer una barbacoa justo en frente de la casa de los gemelos (recordaran que en la última vez Perrin dijo algo sobre una barbacoa) pero al final no se hizo, aunque siguen insistiendo en hacerla...

Aurore y Perri del grupo de las Afghanas estarán esta noche en Hamburgo para cazar a Tom y Bill, fans alemanas por favor llamen a la policia.
--------------------------------------------------
¿Que piensan?

/Fuente/

Tokio Hotel hace que el corazón de las chicas europeas lata más deprisa

"Cuanto más altos sean los gritos de los fans, mejor"

NVT - Siempre Tokio Hotel aparece, las adolescentes están histéricas. Al cantante Bill Kaulitz y sus colegas no les importa. "Una vida normal no tenemos, pero los fans nos dan tanto a cambio".

"¡Será la entrevista con Tokio Hotel en alemán? Su Inglés no es tan bueno", pregunta la señora de la compañía de discos encargada de la promo. Divertido, porque son la sensación del pop alemán en toda Europa desde hace dos años e irrumpieron incluso el año pasado en los Estados Unidos. No está mal para cuatro jóvenes de Magdeburgo. "El éxito internacional a veces puede ser aterrador", dice el cantante Bill (20) con su look andrógino como signo del grupo en el extranjero. "A veces, a veces estamos abrumados por todo lo que nos viene, sin embargo, tratamos en lo posible disfrutar de este gran éxito".

• Dondequiera que esteís la histeria colectiva se desata. ¿Sigue siendo divertido?

Bill Kaulitz: "No podemos caminar por la calle o ir al cine, eso es cierto. Todos hemos tenido que renunciar a cosas, pero hemos conseguido muchas otras. Si el artista llega a la meta del reconocimiento y el éxito, es porque los fans lo hacen posible. Les estamos muy agradecidos".

• Su nuevo álbum suena más electrónico. ¿Han buscado deliberadamente un sonido nuevo o accidentalmente ha crecido?

Georg Listing: "Antes de empezar las grabaciones habíamos planeado un poco más de experimentación. Llevábamos dos años en la carretera con conciertos y entrevistas y estábamos ansiosos por juntarnos para escribir y grabar nuevas canciones. Tuvimos reservado un tiempo de un año en el estudio, por lo que nos dejamos llevar totalmente. Llegamos al rock electrónico y estamos muy contentos con el resultado".

• Este es su tercer álbum. La presión era ciertamente alta.

Tom Kaulitz: "Sí, si tienes éxito, te presionan de todos lados, los medios de comunicación y la compañía discográfica. Hemos tratado de estar como un poco fuera de la pantalla. Deliberadamente nos hemos mantenido al margen de la atención y nos hemos encerrado en el estudio para concentrarnos exclusivamente en la música. Y eso es lo que conseguimos".

• En el video del primer sencillo "Automatic" vemos versiones robot de ustedes. ¿Simbólico?

Bill: "No es que nos sintamos como robots, es más lo que otros piensan de nosotros. Tuvimos que pensar: no somos robots, no somos perfectos. Somos personas normales que también podemos cometer errores. En Tokio Hotel hay siempre algún error".

• Bill, en las revistas de adolescentes hay mucha especulación acerca de tu apariencia delgada. Dicen que puede ser que incluso sufras de anorexia nerviosa. ¿Deberían preocuparse los fans?

Bill: "Absolutamente no, lo hago bien. Los fans realmente no deberían preocuparse. No tengo ningún trastorno alimenticio. Durante las últimas semanas junto con los otros chicos he dedicado mucha energía a la preparación de nuestro nuevo espectáculo, el Tour Welcome To Humanoid City. Este show es mucho más grande que lo que hemos hecho hasta ahora. Hemos diseñado nuestra propia ciudad y que nos llevará a cada ciudad en la que vamos a tocar. No es sólo los chicos de Tokio Hotel en su espectáculo tocando sus canciones, es un espectáculo total. Para lograr tal espectáculo, necesito toda mi fuerza, así que debo estar en óptimas condiciones".

• El 25 de febrero tocarán en nuestro país. ¿Qué piensan de los fans belgas?

Tom: "Hemos tocado conciertos muy cools en Bélgica, así que vengan a disfrutar de nuestras nuevas propuestas de canciones en vivo. Nos miramos a nosotros mismos para ver a nuestros fans de nuevo. Muchos fans se alegran, incluso semanas de antelación a nuestro show, y en ocasiones acampan el día de antes en el lugar".

• Las adolescentes les gritan a pleno pulmón en los conciertos. ¿No están de acuerdo con: "Guarda el amor en la cabeza y escucha la música"?

Bill: "Absolutamente no. (risas) Si estás en el escenario, no hay nada mejor que algunos espectadores gritando. La música, todavía es grande, con tanto sentimiento que se puede desprender. Un público que aplaude simplemente es aburrido para nosotros. Tenemos un público más entusiasta. Así que cuanto más altos sean los gritos de los fans, mejor. Para nosotros no es lo suficientemente fuerte!"

/Fuente/
traducido por: DIE HEILIG'S VON TOKIO HOTEL SPANIEN

Bill dona un anillo...

Bill Kaulitz ha donado el anillo que puedes ver en la foto a "Viva con Agua", el cual está diseñado por Wolfgang Elfers y su precio es de 500€. Este anillo es de plata y en él lleva escrito el siguiente eslogan: “Believe in your dream” ("Cree en tu sueño"). El show "Viva con Agua" tendrá lugar el 2 de diciembre (hoy) en Hamburgo.

En esta foto puedes ver a Bill llevando el anillo:

/Fuente/

Luna Teen completa Nº40

Tokio Hotel- En el Show de Johannes B. Kerner

PRIMERAS FOTOS…

/Fuente/

Tokio Hotel- En el Show de Johannes B. Kerner?

Hace tan solo unas horas que los chicos han terminado de grabar el Show de Johannes B. Kerner, que sera transmitido el viernes dia 04.12.09 por el canal Aleman SAT1. Han tocado 2 veces World Behind my Wall para que quede perfecto, pero no han firmado autografos. Tambien han estado Oliver Pocher y Joe Jackson (el padre de Michael Jackson)

/Fuente/

Tokio Hotel- Ayudanos contra el SIDA / VIH

Tradu:

Bill: Juntos con los diseñadores contra el sida(aids) levantamos una campaña para hoy ''World AIDS Day'' (esta raro pero queda, mundo sida dia o alreves busquenle :p) ,creamos un nuevo set de botones

que es avalible en nuestra tienda online donaremos todas las ganancias eso es generado de los

botones, al final de diciembre a diseñadores contra el sida.Usted tambien puede someter su

donacion directamente que ayudará a construir el Centro de Educación DAA. Tambien rifaremos

algunos a buenos precios para todos los que donan!.

Cheka nuestra tienda online para informacion y soporte nosotros y diseñadores contra el sida en la pelea contra VIH/SIDA.

traducido por:

Adrith. :

si copias credito ,wey :p

Tokio Hotel TV-Corriendo carros de accion .subs

SUB. SPANISH:
La acción de las carreras. Un día en el DTM...

CORRIENDO A LA CARRERA...

Georg: Estamos partiendo a el Motor Park en Oschersleben. El DTM está teniendo lugar allá y sólo estamos Gustav y yo hoy... los demás estan ocupados.

Gustav: Exactamente.
Georg: Vamos a probar la "Carrera de carros taxi"

Entrevistador: Qué es eso, Gustav?
Gustav: Esto aquí ;-) En serio, es una normal carrera de DTM pero solo tiene dos asientos. Daremos un paseo en el asiento del pasajero...

Georg: Tu te estas comunicando con el conductor mediante el uso de ciertas señales. Esto significa más rápido, ninguna señal significa que no es necesario el cambio... y putuando su pulgar hacia abajo, significa que el conductor podría parar porque tienes que vomitar ;-)

Georg: A que camino tenemos que ir?

CALENTAMIENTO...

Staff: Tomalo y presiona el botón.
Georg: Hay mucho poder detrás de esto.

Georg: Ahora me estoy asustando. Acabo de escuchar que un taxista de carrera fue a la derecha en la gravera ayer... accidentalmente.

Entrevistador: Quién hizo eso?
Georg: ... el equipo que vamos a conocer.

Entrevistador: Pero nada paso, verdad? Excepto un brazo roto... ;-)

----------------------------------------

Georg: Tengo una grande cabeza.
Staff: Siluro!
Georg: Supongamos que no escuché eso ;-)

Conductor: Pongamonos en marcha!

Conductor: Estás bien?
Gustav: Vamos ha hacerlo otra véz!
Conductor: Otra véz...? Creo que eso fue bueno.
Gustav: Fue asombroso.

Entrevistador: Cómo te pareció?
Gustav: Fantástico!
Entrevistador: Velocidad máxima?
Gustav: Ni idea - fue definitivamente rápido. Podría decir 300km/h o un poco más rápido.

Entrevistador: ... y tu pulso esta a toda velocidad también?
Gustav: No del todo. Está en unos relajados 190 latidos...

AHORA ES EL TURNO DE GEORG...

Georg: Adiós.
Gustav: Fue un gusto conocerte...
Gustav: Puede alguien traer pañuelos para cuando Georg empiece a llorar?

Georg: Eso fue fantástico!

Gustav: Cómo te estas siendo?
Georg: Excelente... y probablemente tambn me vea excelente ahora ;-)

Entrevistador: Resultó ser exactamente como lo imaginarón?
Georg: Fue más loco de lo que esperaba que fuese!
Gustav: Verdad...

Georg: ... pero mi conductor uso el descanso un poco más temprano en el home stretch... él pudo haber reducido la velocidad un poco más tarde.

Georg: Ahora, miraremos el comienzo de la carrera...

DE VUELTA EN LA PISTA...

...

LA CARRERA COMIENZA!!!

Georg: Nosotros seriamente conseguimos el mejor lugar aquí. Allá esta la vuelta de la pista más demente... despúes de el home stretch. Estamos super cerca de la pista, puedes ver todo y está locamente ruidoso.

Gustav: Estpa muy ruidoso pero fue un fantástico fin de semana aquí. Esperamos volver pronto... también hacer seguro que, realmente conseguimos daños auriculares ;-)

Tokio en Luna teen de diciembre!!

/Fuente/